Cách dùng "噼里啪啦就烧成灰了呢" (pī lǐ pā lā jiù shāo chéng huī le ne) trong hội thoại tiếng Trung

pī噼lǐ里pā啪lā啦jiù就shāo烧chéng成huī灰le了ne呢

lách tách một hồi rồi thành tro hết vậy?

HSK Vocabulary
就H2烧H5成H6灰H5了H1呢H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
12:15
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你说 好好的一个人 一转眼怎么就 啪 啪 啪nǐ shuō hǎo hǎo de yí gè rén yī zhuǎn yǎn zěn me jiù pā pā pāNgài nói xem, một người đang yên đang lành, chớp mắt một cái sao lại… bốp bốp bốp,
2▶噼里啪啦就烧成灰了呢pī lǐ pā lā jiù shāo chéng huī le nelách tách một hồi rồi thành tro hết vậy?
3人rénCon người

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
贤儿 陪我去凌安
HSK 4
0:03s
贤儿 陪我去凌安
xián ér péi wǒ qù líng ānHiền Nhi đi Lăng An cùng ta.

这荆城 可不能乱
HSK 4
0:03s
这荆城 可不能乱
zhè jīng chéng kě bù néng luànKinh Thành không thể loạn được.

历来都是在下一辈里找
HSK 7
0:03s
历来都是在下一辈里找
lì lái dōu shì zài xià yī bèi lǐ zhǎoxưa nay đều chọn từ thế hệ kế tiếp.

就只能在你们的这辈人里找了
HSK 3
0:03s
就只能在你们的这辈人里找了
jiù zhǐ néng zài nǐ men de zhè bèi rén lǐ zhǎo levậy chỉ có thể chọn từ thế hệ của các con.

风雨欲来 正好让祖父看看
HSK 7
0:03s
风雨欲来 正好让祖父看看
fēng yǔ yù lái zhèng hǎo ràng zǔ fù kàn kànMưa gió sắp kéo đến, vừa hay để tổ phụ xem thử,

谁才是真正能担得起郑家的人
HSK 7
0:03s
谁才是真正能担得起郑家的人
shuí cái shì zhēn zhèng néng dān dé qǐ zhèng jiā de rénai mới là người thực sự có thể gánh vác Trịnh gia.

Previous