Cách dùng "你溜须拍马半辈子" (nǐ liū xū pāi mǎ bàn bèi zi) trong hội thoại tiếng Trung

liūpāibànbèizi

ngươi nịnh bợ nửa đời,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:34
yóu
guān
yuè
a
yóu
guān
yuè

Du Quan Nguyệt à Du Quan Nguyệt,

LINE 0209:37
PLAYING SCENE
liū
pāi
bàn
bèi
zi

ngươi nịnh bợ nửa đời,

LINE 0309:39
zhěng rì xiào xī xī zhōu xuán féng yíng

整日笑嘻嘻 周旋逢迎

suốt ngày cười hì hì, vào hùa tâng bốc.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp09:37
TMDB ID262932