Cách dùng "你这掌柜不称职啊" (nǐ zhè zhǎng guì bù chèn zhí a) trong hội thoại tiếng Trung
你这掌柜不称职啊
Cậu đúng là ông chủ không có trách nhiệm,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:28
hán méi méi nǐ xiǎng xià sǐ wǒ ya nǐ
韩梅梅 你想吓死我呀你
“Hàn Mai Mai. Cậu muốn dọa chết tôi đấy à?”
LINE 0208:30
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
zhǎng掌
guì柜
bù不
chèn称
zhí职
a啊
“Cậu đúng là ông chủ không có trách nhiệm,”
LINE 0308:32
dà bái tiān de zài zhè ér shuì jiào nán guài shēng yì bù hǎo nǐ dǒng shén me
大白天的在这儿睡觉 难怪生意不好 你懂什么
“ban ngày ban mặt lại ngủ ở đây, thảo nào buôn bán ế ẩm. Cậu thì biết cái gì.”
Show Information