Cách dùng "韩梅梅 你想吓死我呀你" (hán méi méi nǐ xiǎng xià sǐ wǒ ya nǐ) trong hội thoại tiếng Trung
韩梅梅 你想吓死我呀你
hán méi méi nǐ xiǎng xià sǐ wǒ ya nǐ
Hàn Mai Mai. Cậu muốn dọa chết tôi đấy à?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
8:28
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 第三次世界大战爆发啦 | dì sān cì shì jiè dà zhàn bào fā la | Chiến tranh thế giới thứ ba bùng nổ rồi! |
| 2▶ | 韩梅梅 你想吓死我呀你 | hán méi méi nǐ xiǎng xià sǐ wǒ ya nǐ | Hàn Mai Mai. Cậu muốn dọa chết tôi đấy à? |
| 3 | 你这掌柜不称职啊 | nǐ zhè zhǎng guì bù chèn zhí a | Cậu đúng là ông chủ không có trách nhiệm, |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
dōng qīng fā shén me dāi gǎn jǐn lí kāi zhè ér kuài pǎoĐông Thanh, ngẩn ra đó làm gì? Mau rời khỏi đây đi. Chạy mau.

HSK 7
0:03s
nǐ men yǐ wéi wǒ shì sī tú fēi nà ge fèi wù maCác ngươi nghĩ ta là đồ vô dụng Tư Đồ Phi đó sao?

HSK 3
0:03s
nǐ hǎo a yán yù zhēn wǒ men yòu jiàn miàn leChào cô, Nhan Ngọc Trinh. Chúng ta lại gặp nhau rồi.

HSK 7
0:03s
nǐ men dōu hé xià dōng qīng yī yàng yī gēn jīn sǐ nǎo jīn aCác người đều giống Hạ Đông Thanh, cứng đầu cố chấp.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ mǎ shàng bǎ nǐ men de yì shí zhuāi huí xiàn shí shì jièTôi sẽ lập tức kéo ý thức của các người về thế giới thực.

HSK 6
0:03s
zhǔ yào qì zhì shàng chā bié yě tài yuǎn le ba duìChủ yếu là khí chất khác nhau một trời một vực. Đúng vậy.

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ bù jiù huì diǎn zhè ge ma shén mechẳng phải cậu chỉ biết mỗi trò này thôi sao? Cái gì?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
bú shì wǒ cǎi fǎng nǐ yī xià a nǐ wèi shén me jiào yà jiù jiào jiě jiěNày, cho chú phỏng vấn chút, tại sao cháu gọi Á là chị,

HSK 2
0:03s
nǐ zhǎo tā yǒu shén me shì ma wǒ bù gào sù nǐEm tìm cô ấy có việc gì à? Em không nói cho chú đâu.

HSK 2
0:03s
wǔ nián le nǐ dōu méi jì zhù wǒ hē shuǐ zì jǐ láiNăm năm rồi mà chú vẫn không nhớ. Em uống nước, tự em lấy được rồi.

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ men kě suàn huí lái le lèi sǐ wǒ le xià cì nǐ dài tāHai mẹ con cuối cùng cũng về rồi. Mệt chết em rồi, lần sau anh dắt nó đi.

HSK 7
0:03s
shuō shì bú shì yòu chuǎng huò le yòu rě mā mā shēng qìNói đi. Có phải lại gây họa rồi không? Lại làm mẹ tức giận à?

HSK 5
0:03s
nǐ mā qiǎng wǒ shuǐ hē bà bà ràng wǒ xià qùMẹ con cướp nước của chị uống rồi. Ba ơi, cho con xuống.