Cách dùng "耍滑头是要吃苦头的" (shuǎ huá tóu shì yào chī kǔ tóu de) trong hội thoại tiếng Trung
耍滑头是要吃苦头的
Giở trò là phải chịu trận đó.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:05
nǐ你
mò莫
yào要
shuǎ耍
huá滑
tóu头
“Bà đừng có giở trò đấy.”
LINE 0202:06
PLAYING SCENEshuǎ耍
huá滑
tóu头
shì是
yào要
chī吃
kǔ苦
tóu头
de的
“Giở trò là phải chịu trận đó.”
LINE 0302:08
wǒ我
bù不
rú如
nǐ你
“Tôi không bằng cậu đâu.”
Show Information