Cách dùng "谁稀罕要你那破名字呀" (shuí xī hǎn yào nǐ nà pò míng zì ya) trong hội thoại tiếng Trung
谁稀罕要你那破名字呀
Ai thèm lấy cái tên xấu xí của mày
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
35:46
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我把我名送你 | wǒ bǎ wǒ míng sòng nǐ | Tao tặng tên tao cho mày |
| 2▶ | 谁稀罕要你那破名字呀 | shuí xī hǎn yào nǐ nà pò míng zì ya | Ai thèm lấy cái tên xấu xí của mày |
| 3 | 你知道我名 啥意思吗 | nǐ zhī dào wǒ míng shá yì si ma | Mày có biết tên tao có nghĩa là gì không? |
More Clips From Episode
Total 33 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s
yào bú shì rèn xiǎo míng shuō yào kāi tíng le wǒ hái bèi nǐ méng zài gǔ lǐNếu không có Nhậm Tiểu Danh nói sắp ra tòa Tao vẫn còn bị mày bịt mắt bịt tai
HSK 5
0:03s
nǐ gàn de zhè xiē shì wǒ kě bù gēn nǐ bèi guōNhững chuyện mày làm đó Tao không chịu gánh tội thay mày đâu
HSK 7
0:03s
liú xiāo rán nǐ xīn sī gěi wǒ fàng gān jìng diǎnLưu Tiêu Nhiên, mày hãy giữ tâm tư cho sạch vào
HSK 7
0:03s
wǒ bù shuō bà le nǐ bú yào yǐ wéi wǒ shén me dōu bù zhī dàoTao chưa nói đó thôi Mày đừng tưởng tao không biết gì nhé
HSK 6
0:03s
nǐ zhè nǎo dài kě zhēn gòu yìng de a méi bǎ rén jiā chē zhuàng téng baCái đầu mày cứng thật đấy nhỉ Không làm xe người ta đau chứ?
HSK 7
0:03s
chòu yā tou nǐ shuí ya nǐ nǐ cóng nǎ ér mào chū lái de nǐCon bé ranh Mày là ai hả Mày chui từ đâu ra vậy
HSK 7
0:03s
bié bù zhī zú le néng chǒu zhe jiù bù cuò leThôi đừng đòi hỏi nữa Nhìn thấy được là tốt rồi
HSK 3
0:03s
xiè xiè a zhè kě shì nǐ shuō de bié fǎn huǐ aCảm ơn nha Mày nói đấy nhé Đừng có nuốt lời
HSK 3
0:03s
nǐ cái xiǎo míng ne bǎ hé yǔ qióng huán gěi wǒMày mới là Tiểu Danh chứ Trả Hà Vũ Khung lại cho tao
HSK 7
0:03s
nǐ gē zhè ér gēn wǒ kāi wán xiào ne nǐ lái kàn wǒ wǒ ràng nǐ qǐngBạn đang đùa tôi đấy à Bạn đến thăm tôi mà tôi lại để bạn trả tiền
HSK 6
0:03s
zhè shī gǔ jiāo zhù zài shuǐ ní zuò lǐ shàng nǎ ér zhǎo xiàn suǒ qù yaHài cốt đổ bê tông chôn vùi trong đó Biết tìm manh mối ở đâu bây giờ