Cách dùng "怎么样 爱了吗" (zěn me yàng ài le ma) trong hội thoại tiếng Trung

zěnmeyàng àilema

Sao? Yêu rồi à?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
36:29
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1真是一点没变啊zhēn shì yì diǎn méi biàn aĐúng là không thay đổi tí nào.
2怎么样 爱了吗zěn me yàng ài le maSao? Yêu rồi à?
3年轻有活力 还会砸玻璃nián qīng yǒu huó lì hái huì zá bō líTrẻ trung đầy sức sống, còn biết đập cửa kính.

More Clips From Episode

Total 191 clips (Page 9 of 10)
就是太穷了 也没有人教给她走正路
HSK 5
0:03s
jiù shì tài qióng le yě méi yǒu rén jiāo gěi tā zǒu zhèng lùChỉ là nghèo quá, cũng không ai dạy cô ta đi con đường đúng đắn.

希望她自己能想明白吧
HSK 3
0:03s
xī wàng tā zì jǐ néng xiǎng míng bái bamong cô ta có thể tự nghĩ thông suốt.

还好 我早就逃离了 那个夏家的大坑
HSK 7
0:03s
hái hǎo wǒ zǎo jiù táo lí le nà ge xià jiā de dà kēngMay mà em đã thoát khỏi cái hố nhà họ Hạ ấy từ lâu rồi.

看到你就要过来 砸玻璃的程度 她肯定早就知道
HSK 7
0:03s
kàn dào nǐ jiù yào guò lái zá bō lí de chéng dù tā kěn dìng zǎo jiù zhī dàothấy em là lại muốn chạy đến đập cửa kính đâu. Chắc chắn cô ta đã biết

能和夏家扯上关系的 还有谁
HSK 7
0:03s
néng hé xià jiā chě shàng guān xì de hái yǒu shuíCòn ai có thể dính dáng đến nhà họ Hạ nữa?

给气成这样啊
HSK 2
0:03s
gěi qì chéng zhè yàng atức giận thế này chứ?

奶奶 你也知道那夏晓兰 会气人哪
HSK 2
0:03s
nǎi nǎi nǐ yě zhī dào nà xià xiǎo lán huì qì rén nǎBà, bà cũng biết Hạ Hiểu Lan hay chọc tức người ta rồi.

你知道你凭啥还让我去 你咋不让 你那俩孙子去呢
HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào nǐ píng shá hái ràng wǒ qù nǐ zǎ bù ràng nǐ nà liǎ sūn zi qù neBà biết sao bà còn bảo cháu đi? Sao bà không bảo hai đứa cháu trai của bà đi?

怎么跟奶奶说话呢 我今天还就要说了 奶奶
HSK 2
0:03s
zěn me gēn nǎi nǎi shuō huà ne wǒ jīn tiān hái jiù yào shuō le nǎi nǎiNói chuyện với bà kiểu gì vậy? Hôm nay con cứ muốn nói đấy. Bà à,

你也是女的 怎么专挑女的欺负呢 你在家的时候
HSK 7
0:03s
nǐ yě shì nǚ de zěn me zhuān tiāo nǚ de qī fù ne nǐ zài jiā de shí hòubà cũng là phụ nữ, sao chỉ biết bắt nạt phụ nữ vậy? Khi ở nhà

你说什么混账话呢 你 你说什么呢你
HSK 1
0:03s
nǐ shuō shén me hùn zhàng huà ne nǐ nǐ shuō shén me ne nǐMày nói bậy bạ cái gì vậy? Con nói gì vậy hả?

你不是有本事吗 你不是有能耐吗
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì yǒu běn shì ma nǐ bú shì yǒu néng nài maKhông phải mày giỏi lắm sao? Không phải mày ghê gớm lắm sao?

你不是能要得过来吗
HSK 2
0:03s
nǐ bú shì néng yào de guò lái maKhông phải mày đòi được sao?

你回来 你给我跩什么你跩啊
HSK 2
0:03s
nǐ huí lái nǐ gěi wǒ zhuǎi shén me nǐ zhuǎi aMày về lên mặt với tao cái gì chứ?

你到底要回来没有啊 你贪污啦
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ yào huí lái méi yǒu a nǐ tān wū laRốt cuộc mày có đòi được chưa? Mày tham ô rồi à?

给了我一堆废纸壳 让我自己去挣
HSK 5
0:03s
gěi le wǒ yī duī fèi zhǐ ké ràng wǒ zì jǐ qù zhēngĐưa cho cháu một đống bìa phế liệu, bảo cháu tự đi kiếm.

你瞅瞅你生的 宝贝丫头片子啊
HSK 7
0:03s
nǐ chǒu chǒu nǐ shēng de bǎo bèi yā tou piān zi aCon xem đứa con gái rượu con sinh ra đi.

说了多少遍了 不要去招她 不让你们去要
HSK 6
0:03s
shuō le duō shǎo biàn le bú yào qù zhāo tā bù ràng nǐ men qù yàoĐã nói bao nhiêu lần là đừng có chọc vào nó, không cho mọi người đi đòi rồi.

就没一个人听我的话
HSK 2
0:03s
jiù méi yí gè rén tīng wǒ de huàKhông ai nghe lời con hết.

你还跩上了
HSK 1
0:03s
nǐ hái zhuǎi shàng leCon còn lên mặt à?