Cách dùng "不是 那工厂机器好几百吨 那不得几十万啊" (bú shì nà gōng chǎng jī qì hǎo jǐ bǎi dūn nà bù dé jǐ shí wàn a) trong hội thoại tiếng Trung
不是 那工厂机器好几百吨 那不得几十万啊
Không phải chứ, máy móc nhà máy mấy trăm tấn, vậy chẳng phải là mấy trăm nghìn sao?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:08
yùn fèi shì yī qiān kuài yī dūn yī qiān kuài yī dūn
运费是一千块一吨 一千块一吨
“Phí vận chuyển là một nghìn đồng một tấn. Một nghìn đồng một tấn?”
LINE 0206:13
PLAYING SCENEbú shì nà gōng chǎng jī qì hǎo jǐ bǎi dūn nà bù dé jǐ shí wàn a
不是 那工厂机器好几百吨 那不得几十万啊
“Không phải chứ, máy móc nhà máy mấy trăm tấn, vậy chẳng phải là mấy trăm nghìn sao?”
LINE 0306:16
nǐ de tiáo jiàn wǒ jiē shòu jù tǐ de shì qíng
你的条件我接受 具体的事情
“Điều kiện của anh tôi chấp nhận. Chuyện cụ thể,”
Show Information