Cách dùng "老大 你就别去了 你去了她们也玩不开" (lǎo dà nǐ jiù bié qù le nǐ qù le tā men yě wán bù kāi) trong hội thoại tiếng Trung
老大 你就别去了 你去了她们也玩不开
Anh cả, anh đừng đi nữa. Anh đi thì họ cũng không thoải mái chơi đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:42
xíng a wǒ jīn tiān jiù fèng péi dào dǐ
行啊 我今天就奉陪到底
“Được thôi, hôm nay tôi phụng phệ tới cùng.”
LINE 0204:46
PLAYING SCENElǎo dà nǐ jiù bié qù le nǐ qù le tā men yě wán bù kāi
老大 你就别去了 你去了她们也玩不开
“Anh cả, anh đừng đi nữa. Anh đi thì họ cũng không thoải mái chơi đâu.”
LINE 0304:51
wǒ zhī dào nǐ yě bù xǐ huān zhè zhǒng huó dòng jiù xiān huí qù xiū xī ba
我知道你也不喜欢这种活动 就先回去休息吧
“Em biết anh cũng không thích loại hoạt động này. Cứ về nghỉ trước đi.”
Show Information