Cách dùng "不然 乱枪打死" (bù rán luàn qiāng dǎ sǐ) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 97 clips (Page 2 of 5)

HSK 4

0:03s

不过我觉得你真的是老糊涂了

bù guò wǒ jué de nǐ zhēn de shì lǎo hú tú leNhưng con thấy sư phụ già lẩm cẩm thật rồi đấy.

HSK 3

0:03s

合适不合适只有他自己最清楚

hé shì bù hé shì zhǐ yǒu tā zì jǐ zuì qīng chǔPhù hợp hay không chỉ có mình cậu ấy biết.

HSK 5

0:03s

他现在需要被当作正常人来对待

tā xiàn zài xū yào bèi dàng zuò zhèng cháng rén lái duì dàiBây giờ cậu ấy cần được đối xử như người bình thường.

HSK 7

0:03s

都没资格替他做主

dōu méi zī gé tì tā zuò zhǔđều không có tư cách quyết định thay cậu ấy.

HSK 7

0:03s

可是他现在大病初愈

kě shì tā xiàn zài dà bìng chū yùNhưng bây giờ anh ta mới khỏi bệnh...

HSK 7

0:03s

变得很奇怪 我感觉他瞒了我什么事情

biàn dé hěn qí guài wǒ gǎn jué tā mán le wǒ shén me shì qíngkỳ lạ hơn rất nhiều. Con cảm giác anh ấy đang giấu con chuyện gì đó.

HSK 4

0:03s

既然你担心他 就好好看着他

jì rán nǐ dān xīn tā jiù hǎo hǎo kàn zhe tāNếu cậu lo cho cậu ấy thì trông chừng cậu ấy cho kĩ.

HSK 4

0:03s

什么叫也许啊 你 你没谱啊

shén me jiào yě xǔ a nǐ nǐ méi pǔ aCó lẽ là sao, sư phụ... sư phụ không chắc à?

HSK 5

0:03s

张海楼 你现在也算有所成长

zhāng hǎi lóu nǐ xiàn zài yě suàn yǒu suǒ chéng zhǎngTrương Hải Lâu, giờ cậu cũng xem như có sự trưởng thành,

HSK 3

0:03s

该是你照顾他的时候了

gāi shì nǐ zhào gù tā de shí hòu leđến lúc cậu chăm sóc cậu ấy rồi.

HSK 7

0:03s

有权有势罢了 那你倒是小看他了

yǒu quán yǒu shì bà le nà nǐ dǎo shì xiǎo kàn tā lecó quyền có thế thôi. Thế thì cậu coi thường hắn rồi.

HSK 7

0:03s

张启山挺傲慢啊

zhāng qǐ shān tǐng ào màn aTrương Khải Sơn cũng ngạo mạn đấy nhỉ?

HSK 4

0:03s

所以他跟你说事不过三 是在提醒你

suǒ yǐ tā gēn nǐ shuō shì bù guò sān shì zài tí xǐng nǐNên ông ta nói với sư phụ "quá tam ba bận" là đang nhắc nhở sư phụ

HSK 6

0:03s

老板 两碗粉 一壶酒

lǎo bǎn liǎng wǎn fěn yī hú jiǔÔng chủ, hai bát bún, một vò rượu.

HSK 5

0:03s

老板 一看你们就是从外地来长湘的

lǎo bǎn yī kàn nǐ men jiù shì cóng wài dì lái zhǎng xiāng deÔng chủ, nhìn là biết các cậu từ nơi khác đến Trường Tương.

HSK 4

0:03s

我看你们长湘人 是真不知道怎么叫吃辣的吧

wǒ kàn nǐ men zhǎng xiāng rén shì zhēn bù zhī dào zěn me jiào chī là de baTôi thấy người Trường Tương các ông không biết ăn cay là thế nào nhỉ?

HSK 3

0:03s

来 酒来了啊 慢用

lái jiǔ lái le a màn yòngĐây, rượu đây, dùng bữa thong thả.

HSK 1

0:03s

来 看变戏法了

lái kàn biàn xì fǎ leNào, xem xiếc đây.

HSK 2

0:03s

大家都过来看一看嘞

dà jiā dōu guò lái kàn yī kàn leiMọi người qua đây xem đi,

HSK 6

0:03s

你变戏法 你挺会变 你要不再给我变出碗粉来呢

nǐ biàn xì fǎ nǐ tǐng huì biàn nǐ yào bù zài gěi wǒ biàn chū wǎn fěn lái neanh làm xiếc à? Anh khéo biến quá nhỉ, hay anh biến ra bát bún khác

PreviousNext