Cách dùng "给你传消息 可未必是好事" (gěi nǐ chuán xiāo xī kě wèi bì shì hǎo shì) trong hội thoại tiếng Trung
给你传消息 可未必是好事
Truyền tin cho nàng cũng chưa chắc đã là chuyện tốt.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
40:14
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就会生气的母亲了 她在宫中的帮手尚未露面 | jiù huì shēng qì de mǔ qīn le tā zài gōng zhōng de bāng shǒu shàng wèi lòu miàn | khi con trai dùng nước miếng lau đàn nữa. Trợ thủ trong cung của bà ta vẫn chưa lộ diện. |
| 2▶ | 给你传消息 可未必是好事 | gěi nǐ chuán xiāo xī kě wèi bì shì hǎo shì | Truyền tin cho nàng cũng chưa chắc đã là chuyện tốt. |
| 3 | 主子 碱水来了 | zhǔ zi jiǎn shuǐ lái le | Chủ nhân, nước kiềm tới rồi. |
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
tuō cí bà le wǒ ruò zhī dào zhēn zhèng de xiōng qì cáng zài nǎ lǐsự hèn nhát của mình mà thôi. Nếu ta biết hung khí thật sự được giấu ở đâu,
HSK 7
0:03s
nǐ zhè zhǒng qī shī miè zǔ zhī bèi jiù bú huì yǒu hǎo xià chǎngông là hạng khi sư diệt tổ thì ông sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lǐ mù yún zhēn de shì píng běn shì shēng shàng lái dethì Lý Mục Vân thực sự đã dựa vào bản lĩnh để trèo lên cao.
HSK 7
0:03s
yòu yǒu shěn gōng kè yì tí bá fāng dé yǐ chū tóulại được Thẩm công đề bạt nên mới ngóc đầu lên được.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng qǐng zhèng fǔ yǐn pǎo yī tàng xíng bùTa muốn nhờ Trịnh phủ doãn chạy tới Hình bộ một chuyến,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
ràng wǒ guò shàng zhè shēng bù rú sǐ de rì zi wǒ nìng kě qù sǐBảo ta sống những ngày tháng sống không bằng chết như vậy thì ta thà chết còn hơn.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
kàn lái nǐ zhǐ néng guāi guāi dāng gè tì wǒ qiān mǎ de qīn wáng leXem ra huynh chỉ có thể ngoan ngoãn làm một thân vương dắt ngựa cho ta.
