Cách dùng "就算你们快马加鞭 不吃不喝" (jiù suàn nǐ men kuài mǎ jiā biān bù chī bù hē) trong hội thoại tiếng Trung
就算你们快马加鞭 不吃不喝
Cho dù mấy người thúc ngựa ngày đêm, không ăn không uống
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:51
xuě雪
shān山
lí离
cǐ此
chù处
shǎo少
shuō说
yě也
yǒu有
qiān千
lǐ里
“Núi tuyết cách nơi này ít nhất cũng phải nghìn dặm.”
LINE 0216:53
PLAYING SCENEjiù suàn nǐ men kuài mǎ jiā biān bù chī bù hē
就算你们快马加鞭 不吃不喝
“Cho dù mấy người thúc ngựa ngày đêm, không ăn không uống”
LINE 0316:56
yě也
dé得
shù数
shí十
rì日
cái才
néng能
dào到
ba吧
“cũng phải mấy chục ngày mới tới được.”
Show Information