Cách dùng "别骑你这破驴在我巷子里面转 什么破驴啊" (bié qí nǐ zhè pò lǘ zài wǒ xiàng zi lǐ miàn zhuǎn shén me pò lǘ a) trong hội thoại tiếng Trung

biézhèzàixiàngzimiànzhuǎn shénmea

đừng lái cái xe ghẻ của anh đi vào trong ngõ nhà em. Xe ghẻ gì chứ.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:11
xiǎo wǔ a jīn nián huí lái gòu zǎo de ya sì gē shuō le duō shǎo cì le

小五啊 今年回来够早的呀 四哥 说了多少次了

Em năm, năm nay về sớm quá. Anh tư, đã nói bao nhiêu lần rồi,

LINE 0231:15
PLAYING SCENE
bié qí nǐ zhè pò lǘ zài wǒ xiàng zi lǐ miàn zhuǎn shén me pò lǘ a

别骑你这破驴在我巷子里面转 什么破驴啊

đừng lái cái xe ghẻ của anh đi vào trong ngõ nhà em. Xe ghẻ gì chứ.

LINE 0331:19
wǒ zhè shì míng pái hǎo ba fàng wài biān lún zi dōu yǒu rén tōu

我这是名牌好吧 放外边轮子都有人偷

Đây là thương hiệu nổi tiếng đấy. Để bên ngoài có người trộm bánh xe luôn đấy.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp31:15
TMDB ID281392