Cách dùng "把你们全家带到租界了 是我这条虫" (bǎ nǐ men quán jiā dài dào zū jiè le shì wǒ zhè tiáo chóng) trong hội thoại tiếng Trung

menquánjiādàidàojièle shìzhètiáochóng

đưa cả nhà các người đến Tô Giới. Là con côn trùng này

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:04
tài yé wǒ gào sù nǐ shì wǒ zhè tiáo chóng

太爷 我告诉你 是我这条虫

Thái gia, ta nói cho người biết. Là con côn trùng này của ta

LINE 0203:06
PLAYING SCENE
bǎ nǐ men quán jiā dài dào zū jiè le shì wǒ zhè tiáo chóng

把你们全家带到租界了 是我这条虫

đưa cả nhà các người đến Tô Giới. Là con côn trùng này

LINE 0303:09
bǎ nǐ cóng shōu róng suǒ dài huí lái de shì wǒ zhè tiáo chóng

把你从收容所带回来的 是我这条虫

đưa con từ trại giam về. là con sâu này của ta.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp03:06
TMDB ID289624