"干什么呢把这东西收起来不要在我这里宣传" (gàn shén me ne bǎ zhè dōng xī shōu qǐ lái bú yào zài wǒ zhè lǐ xuān chuán) nghĩa là gì?

gàn干shén什me么ne呢 bǎ把zhè这dōng东xī西shōu收qǐ起lái来 bú不yào要zài在wǒ我zhè这lǐ里xuān宣chuán传

Làm gì thế? Cất cái này đi. Đừng tuyên truyền ở chỗ tôi.

Idioms & Colloquial Expressions

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0116:31

bāng帮

zhù助

yī一

xià下

wǒ我

men们

de的

tóng同

bāo胞

ba吧

“Giúp đỡ đồng bào của chúng ta đi.”

LINE 0216:36

PLAYING SCENE

gàn shén me ne bǎ zhè dōng xī shōu qǐ lái bú yào zài wǒ zhè lǐ xuān chuán

“Làm gì thế? Cất cái này đi. Đừng tuyên truyền ở chỗ tôi.”

LINE 0316:39

nǎo zi huài diào le ba nǐ qián xiàn de zhàn shì

“Đầu óc có vấn đề à? Chiến binh tiền tuyến”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E16

Timestamp16:36

Cách dùng "干什么呢 把这东西收起来 不要在我这里宣传" (gàn shén me ne bǎ zhè dōng xī shōu qǐ lái bú yào zài wǒ zhè lǐ xuān chuán) trong hội thoại tiếng Trung