Cách dùng "将游击战的星火燃成燎原之势" (jiāng yóu jī zhàn de xīng huǒ rán chéng liáo yuán zhī shì) trong hội thoại tiếng Trung
将游击战的星火燃成燎原之势
đốt cháy tinh hỏa của trận chiến du kích thành thế của Liệu Nguyên.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:50
xīn新
sì四
jūn军
zhèng正
yǐ以
máo茅
shān山
wèi为
xīn心
mài脉
“Tứ quân mới đang lấy Mao Sơn làm tâm mạch.”
LINE 0228:52
PLAYING SCENEjiāng将
yóu游
jī击
zhàn战
de的
xīng星
huǒ火
rán燃
chéng成
liáo燎
yuán原
zhī之
shì势
“đốt cháy tinh hỏa của trận chiến du kích thành thế của Liệu Nguyên.”
LINE 0328:57
ér yán ān fāng miàn zhèng ràng dǎng de gēn xì shēn zhā jìn yì wàn mín zhòng zhī jiān
而延安方面 正让党的根系 深扎进亿万民众之间
“Còn phía Diên An, đang khiến nền tảng của Đảng đâm sâu vào giữa hàng triệu dân chúng.”
Show Information