Cách dùng "你说我们张家祖坟上 冒了什么青烟" (nǐ shuō wǒ men zhāng jiā zǔ fén shàng mào le shén me qīng yān) trong hội thoại tiếng Trung
你说我们张家祖坟上 冒了什么青烟
Cậu nói xem mộ tổ tiên Trương gia chúng tôi có khói xanh gì vậy?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:15
nà nǐ zhè bǐ làn zhàng bù quán dōu jiě jué le
那你这笔烂账 不全都解决了
“Vậy món nợ rách nát này của anh không phải giải quyết hết sao?”
LINE 0242:21
PLAYING SCENEnǐ shuō wǒ men zhāng jiā zǔ fén shàng mào le shén me qīng yān
你说我们张家祖坟上 冒了什么青烟
“Cậu nói xem mộ tổ tiên Trương gia chúng tôi có khói xanh gì vậy?”
LINE 0342:25
qǔ娶
le了
nǐ你
zhè这
me么
yī一
xián贤
qī妻
“cưới được một hiền thê như ngươi.”
Show Information