Cách dùng "咱们情感上就不能雪上加霜了" (zán men qíng gǎn shàng jiù bù néng xuě shàng jiā shuāng le) trong hội thoại tiếng Trung
咱们情感上就不能雪上加霜了
chúng ta về mặt tình cảm không thể làm khổ thêm
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:50
rén人
jiā家
yǐ已
jīng经
zài在
jīng经
jì济
shàng上
yǒu有
sǔn损
shī失
le了
“Người ta đã chịu thiệt hại về kinh tế rồi”
LINE 0223:53
PLAYING SCENEzán咱
men们
qíng情
gǎn感
shàng上
jiù就
bù不
néng能
xuě雪
shàng上
jiā加
shuāng霜
le了
“chúng ta về mặt tình cảm không thể làm khổ thêm”
LINE 0323:56
rú如
guǒ果
yí一
dìng定
yào要
ràng让
bié别
rén人
“Nếu nhất định phải để người khác”
Show Information