Cách dùng "当年要不是他对平殊不好" (dāng nián yào bú shì tā duì píng shū bù hǎo) trong hội thoại tiếng Trung
当年要不是他对平殊不好
Năm đó nếu không vì hắn đối xử tệ với Bình Thù,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:40
shī师
fù父
yí一
gè个
dōu都
bú不
huì会
fàng放
guò过
“đã đối xử tệ bạc với cô cô con.”
LINE 0223:44
PLAYING SCENEdāng当
nián年
yào要
bú不
shì是
tā他
duì对
píng平
shū殊
bù不
hǎo好
“Năm đó nếu không vì hắn đối xử tệ với Bình Thù,”
LINE 0323:46
píng平
shū殊
bú不
huì会
lí离
kāi开
pèi佩
qióng琼
shān山
zhuāng庄
“Bình Thù đã không rời khỏi Bội Quỳnh sơn trang,”
Show Information