Cách dùng "咱们又在鱼塘镇见面了吧 这就是咱俩的缘分" (zán men yòu zài yú táng zhèn jiàn miàn le ba zhè jiù shì zán liǎ de yuán fēn) trong hội thoại tiếng Trung

zánmenyòuzàitángzhènjiànmiànleba zhèjiùshìzánliǎdeyuánfēn

chúng ta lại gặp nhau ở trấn Ngư Đường. Đây chính là duyên phận của hai ta.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:46
zhàn rén dà gē huān yíng huān yíng rè liè huān yíng a méi xiǎng dào

占仁大哥 欢迎欢迎 热烈欢迎啊 没想到

Anh Chiêm Nhân. Hoan nghênh, nhiệt liệt hoan nghênh. Không ngờ,

LINE 0203:51
PLAYING SCENE
zán men yòu zài yú táng zhèn jiàn miàn le ba zhè jiù shì zán liǎ de yuán fēn

咱们又在鱼塘镇见面了吧 这就是咱俩的缘分

chúng ta lại gặp nhau ở trấn Ngư Đường. Đây chính là duyên phận của hai ta.

LINE 0303:54
shì shì shì lái gē wǒ gěi nǐ jiè shào yī xià a zhuō jīng yù jiāo

是是是 来 哥 我给你介绍一下啊 拙荆 玉娇

Phải, phải. Nào anh, để em giới thiệu một chút. Nhà tôi, Ngọc Kiều.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E39
Timestamp03:51
TMDB ID289624