Cách dùng "这孟灵和赖三有没有过节 我是真不知道" (zhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dào) trong hội thoại tiếng Trung
这孟灵和赖三有没有过节 我是真不知道
Mạnh Linh và Lại Tam có mâu thuẫn gì không thì tôi thật sự không biết,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:08
jiǎng蒋
chéng诚
nǐ你
gè个
hùn混
dàn蛋
“Tưởng Thành, mày là thằng khốn!”
LINE 0203:43
PLAYING SCENEzhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dào
这孟灵和赖三有没有过节 我是真不知道
“Mạnh Linh và Lại Tam có mâu thuẫn gì không thì tôi thật sự không biết,”
LINE 0303:47
dàn nǐ yào shuō zhè ge dì fāng shuí gēn lài sān zuì yǒu guò jié nà yí dìng shì wǒ
但你要说这个地方 谁跟赖三最有过节 那一定是我
“nhưng nếu anh hỏi ở chỗ này ai có mâu thuẫn với Lại Tam nhiều nhất thì chắc chắn là tôi.”
Show Information