Cách dùng "成日里担惊受怕的" (chéng rì lǐ dān jīng shòu pà de) trong hội thoại tiếng Trung
成日里担惊受怕的
chéng rì lǐ dān jīng shòu pà de
ngày ngày phải thấp thỏm lo sợ,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
5:25
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可真是个妙人 到底是个小姑娘 | kě zhēn shì gè miào rén dào dǐ shì gè xiǎo gū niáng | quả thật không tầm thường. Dù sao cũng chỉ là cô nương nhỏ tuổi, |
| 2▶ | 成日里担惊受怕的 | chéng rì lǐ dān jīng shòu pà de | ngày ngày phải thấp thỏm lo sợ, |
| 3 | 真是让人不落忍 | zhēn shì ràng rén bù luò rěn | ai nhìn thấy cũng không nỡ lòng. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
hái yǒu yí gè wài shì dōu yǎng le yī nián duō le zhèmà bên ngoài còn có ngoại thất đã nuôi được một năm rồi. Chuyện này...
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
gěi wǒ lā chū qù gè dǎ wǔ shí dà bǎn fā luò dào zhuāng zi shàngra ngoài cho ta, mỗi người phạt 50 trượng, đuổi tới thôn trang,
HSK 4
0:03s
wǒ kàn sòng dào zhuāng zi shàng jiù bù bì le jiù dǎ bǎn zi bata thấy không cần phải đuổi tới thôn trang đâu, cứ đánh đi,
HSK 6
0:03s
míng míng shì nǐ ràng wǒ qù shuō nà ge liǔ jiā gōng zi deRõ ràng là người kêu thiếp đi nói chuyện của công tử Liễu gia đó mà.
HSK 4
0:03s
tā men jiā nà xiē ā zā shì nǐ yě quán zhī dàoNhững chuyện xấu xa trong nhà đó, người cũng biết rõ,
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo yé tài tài dōu shì xiǎo de de cuò bù guān yí nǎi nǎi de shìLão gia, thái thái, là lỗi của tiểu nhân, không liên quan tới di nương,
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn yào shì méi yǒu sòng yí niáng zài bèi hòu chēng yāonhưng nếu không có Tống di nương đứng sau lưng chống đỡ,
HSK 7
0:03s
nà tiān nǐ ràng wǒ gěi dà gū niáng shuō qīn dāng shí wǒ jiù bù lè yìhôm đó người kêu thiếp đi làm mối cho đại tiểu thư, thiếp đã không bằng lòng rồi.
HSK 4
0:03s
wǒ dǎ xiǎo yě shì dāng dà jiā guī xiù yǎng dà deTừ nhỏ thiếp cũng là tiểu thư trong gia tộc lớn,
HSK 4
0:03s
lián yī dīng diǎn cǎi lǐ dōu bú yào sǐ huó gěi nǐ zuò xiǎo mathậm chí không cần có sính lễ, thề chết về đây làm thiếp cho người?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ táng táng sì pǐn guān de dí nǚ jiù yīn wèi gěi nǐ zuò qièThiếp cũng là đích nữ nhà quan tứ phẩm, chỉ vì về đây làm thiếp
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ shēng ér yù nǚ wèi nǐ dǎ lǐ zhè ge jiāThiếp sinh con đẻ cái, lo liệu trong ngoài cho cái nhà này,
HSK 1
0:03s
nǐ hái yào dǎ wǒ bǎn zi nǐ kàn kàn nǐ kàn kàn hǎo hǎo hǎo wǒ zhī dàogiờ người còn muốn đánh thiếp. Nàng xem đi, nàng xem đi. Được, được, ta biết rồi.
HSK 6
0:03s
wěi qū sǐ wǒ le bié kū le bié kū le hǎo hǎo hǎo hǎoThiếp oan uổng quá mà. Đừng khóc, đừng khóc. Được rồi, được rồi. Được rồi.