Cách dùng "老廖啊 也真够舍得的" (lǎo liào a yě zhēn gòu shě de de) trong hội thoại tiếng Trung
老廖啊 也真够舍得的
Lão Liêu đúng là chịu chơi thật.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
21:56
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 听说男方没有任何背景 纯凤凰男 | tīng shuō nán fāng méi yǒu rèn hé bèi jǐng chún fèng huáng nán | Nghe nói gia cảnh bên nam không có gì, đúng kiểu trai nghèo vươn lên. |
| 2▶ | 老廖啊 也真够舍得的 | lǎo liào a yě zhēn gòu shě de de | Lão Liêu đúng là chịu chơi thật. |
| 3 | 你看他那个气质啊 | nǐ kàn tā nà ge qì zhì a | Cô xem cái khí chất của cậu ta kìa. |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
nǐ bèi yī bāng gū niáng wéi qǐ lái bǎ kù zi bā lecậu bị một đám con gái vây lại tụt quần,
HSK 3
0:03s
nǐ zhè huì er yòu wàng le wǒ yǒu zhào piān wǒ yǒu zhào piānBây giờ lại quên à? Tôi có ảnh đấy.
HSK 4
0:03s
zhè yàng ràng nǐ hǎo hǎo huí yì yī xià wǒ de dà ēn dà dé aThế này, để cậu nhớ cho kỹ ơn nghĩa lớn lao của tôi đây.
HSK 7
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào wǒ gǎo zhè zhāng jī piào fèi duō dà jìn aCậu có biết không, tôi phải tốn bao công sức mới xoay được tấm vé này.
HSK 4
0:03s
ná niē zi hào zhè ge shì a hái shì nǐ lì hàiChuyện trị Tử Hạo chỉ có anh là giỏi nhất.
HSK 1
0:03s
shān lì fāng zhè cì shì xià le dà xuè běn leSam Lập Phương lần này bỏ ra cả gia tài rồi.
HSK 7
0:03s
liào shī yǔ jiù kào zhè yī cì wǎn huí miàn zi leLiêu Thi Ngữ chỉ trông cậy lần này để vớt vát thể diện thôi.
HSK 3
0:03s
liào zǒng nǐ men hǎo nǐ men hǎo zhāng zǒng hǎo jiǔ méi jiàn nǐ le aSếp Liêu. Chào các vị. Sếp Trương, lâu lắm rồi không gặp anh.
HSK 7
0:03s
lǐ zǒng jīn tiān néng lái zhēn shì tài gěi wǒ miàn zi leGiám đốc Lý hôm nay đến đúng là quá nể mặt tôi rồi.
HSK 7
0:03s
nǐ de cí shàn wǎn yàn wǒ bù lái hé shì maTiệc từ thiện của anh tôi không đến thì có hợp lý không?
HSK 1
0:03s
lǐ zǒng lǐ zǒng lǐ zǒng xìng huì xìng huì xìng huì nǐ hǎoSếp Lý. Hân hạnh. Chào anh,
HSK 4
0:03s
sāng zǒng guò yù le qí shí guó wài de shì chǎngSếp Tang quá khen rồi. Thật ra thị trường nước ngoài
HSK 4
0:03s
kàn zhe què shí bǐ jiào jīn bì huī huáng yì diǎn méi cuòQuả thật trông có phần lộng lẫy hơn. Đúng vậy.
HSK 7
0:03s
tīng shuō nán fāng méi yǒu rèn hé bèi jǐng chún fèng huáng nánNghe nói gia cảnh bên nam không có gì, đúng kiểu trai nghèo vươn lên.
HSK 2
0:03s
zěn me kàn a dōu shì xiǎo mén xiǎo hù de zuò pàiNhìn kiểu gì cũng đậm chất nhà nghèo bình thường,
