Cách dùng "喂 钱菲 不好意思啊 打扰你了" (wèi qián fēi bù hǎo yì sī a dǎ rǎo nǐ le) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 99 clips (Page 4 of 5)

HSK 4

0:03s

怎么说好像都要被她 赶出这个家的感觉

zěn me shuō hǎo xiàng dōu yào bèi tā gǎn chū zhè ge jiā de gǎn jué(Có cảm giác nói kiểu gì cũng) (sắp bị cô ấy đuổi ra khỏi nhà vậy.)

怎么H1说H1好像H3都H1要H1被H3她H1这个H1家H1的H1感觉H4

HSK 5

0:03s

我要怎么跟你相处呢

wǒ yào zěn me gēn nǐ xiāng chǔ ne(Tôi phải đối mặt với cô thế nào đây?)

我H1要H1怎么H1跟H2你H1相处H5呢H1

HSK 7

0:03s

我该以什么样的姿态 陪伴在你身边呢

wǒ gāi yǐ shén me yàng de zī tài péi bàn zài nǐ shēn biān ne(tôi nên dùng tư cách gì) (để ở bên cạnh cô?)

我H1以H5的H1姿态H7陪伴H5在H1你H1身边H3呢H1

HSK 4

0:03s

你还会给我机会留在你身边吗

nǐ hái huì gěi wǒ jī huì liú zài nǐ shēn biān ma(Cô còn cho tôi cơ hội ở lại bên cạnh cô không?)

你H1还H1给H1我H1机会H3留H4在H1身边H3吗H1

HSK 6

0:03s

你现在是不是也很困扰

nǐ xiàn zài shì bú shì yě hěn kùn rǎo(Bây giờ cô cũng đang rất bối rối phải không?)

你H1现在H1也H1很H1困扰H6

HSK 2

0:03s

有你在 我们才有主心骨啊

yǒu nǐ zài wǒ men cái yǒu zhǔ xīn gǔ aCó anh ở đây, chúng tôi mới có người chèo lái.

有H1你H1在H1我们H1啊H2

HSK 5

0:03s

我知道你没有义务帮我

wǒ zhī dào nǐ méi yǒu yì wù bāng wǒTôi biết cô không có nghĩa vụ phải giúp tôi.

我H1知道H1你H1义务H5帮H2

HSK 6

0:03s

都关机了 至于吗

dōu guān jī le zhì yú maTắt máy luôn rồi. Có cần tới mức đó không?

都H1关机H3了H1至于H6吗H1

HSK 6

0:03s

可能时间太紧张 他还没来得及向我汇报呢

kě néng shí jiān tài jǐn zhāng tā hái méi lái de jí xiàng wǒ huì bào neCó thể là do gấp rút quá. Anh ấy chưa kịp thông báo cho tôi.

可能H2时间H1太H1紧张H4他H1还H1来得及H4向H3我H1汇报H6呢H1

HSK 4

0:03s

好了 好了 好了 不提了啊 不提了

hǎo le hǎo le hǎo le bù tí le a bù tí leĐược rồi. Không nhắc nữa.

不H1提H4了H1啊H2

HSK 4

0:03s

那他不就是去出差去了吗 而且还是跟陆泽一起

nà tā bù jiù shì qù chū chāi qù le ma ér qiě hái shì gēn lù zé yì qǐThì anh ta đi công tác rồi còn gì, lại còn đi cùng Lục Trạch nữa.

那H1他H1不H1就H2是H1去H1出差H4了H1吗H1而且H3还是H2跟H2一起H2

HSK 5

0:03s

聊什么呀 怎么聊啊

liáo shén me ya zěn me liáo aNói gì chứ? Nói thế nào?

聊H3什么H1呀H5怎么H1啊H2

HSK 6

0:03s

现在倒好 搞得好像非要逼着他负责任一样

xiàn zài dào hǎo gǎo dé hǎo xiàng fēi yào bī zhe tā fù zé rèn yī yàngBây giờ thì hay rồi. Như thể đang ép anh ta phải chịu trách nhiệm vậy.

现在H1倒H4好H1搞H5得H2好像H3逼H6着H2他H1一样H3

HSK 5

0:03s

那就当他是在躲你

nà jiù dāng tā shì zài duǒ nǐCứ cho là anh ta đang tránh mặt cậu đi.

那H1就H2当H4他H1是H1在H1躲H5你H1

HSK 7

0:03s

我有点尴尬 然后我现在还很难堪

wǒ yǒu diǎn gān gà rán hòu wǒ xiàn zài hái hěn nán kānTớ thấy hơi ngượng ngùng. Bây giờ tớ còn thấy rất khó xử.

我H1尴尬H6然后H3现在H1还H1很H1难堪H7

HSK 6

0:03s

算了算了 不想了 这种事情真的不能往深处想

suàn le suàn le bù xiǎng le zhè zhǒng shì qíng zhēn de bù néng wǎng shēn chù xiǎngThôi, không nghĩ nữa. Chuyện này thực sự không nên nghĩ sâu xa.

算了H6了H1事情H2往H2想H1

HSK 6

0:03s

你已经中了李亦非的毒了

nǐ yǐ jīng zhōng le lǐ yì fēi de dú lecậu trúng độc của Lý Diệc Phi mất rồi.

你H1已经H2中H3了H1的H1毒H6

HSK 6

0:03s

你们哪 就是骗子

nǐ men nǎ jiù shì piàn ziCác người là lũ lừa đảo,

你们H1哪H1就H2是H1骗子H6

HSK 5

0:03s

大家静一静 静一静 静一静 大家静一静

dà jiā jìng yī jìng jìng yī jìng jìng yī jìng dà jiā jìng yī jìngMọi người im lặng một chút. Mọi người im lặng một chút.

大家H1静H5一H1

HSK 6

0:03s

没有花大家一分钱 对吧 我们真的不是骗子

méi yǒu huā dà jiā yī fēn qián duì ba wǒ men zhēn de bú shì piàn ziKhông tiêu xu nào của các bác, đúng chưa? Chúng tôi thật sự không lừa đảo.

大家H1对H1吧H1我们H1骗子H6

PreviousNext