Cách dùng "再嫁祸给他们自己人" (zài jià huò gěi tā men zì jǐ rén) trong hội thoại tiếng Trung
再嫁祸给他们自己人
đổ tội cho người của phe hắn,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:47
zhuī zōng yuán hóng chū qù shí wǒ céng xiǎng guò yòng běi dài de jiàn yǔ shè shā le tā
追踪元弘出去时 我曾想过 用北代的箭羽射杀了他
“Khi theo dõi Nguyên Hoằng rời đi, ta từng định dùng tên lông vũ của Bắc Đại bắn chết hắn,”
LINE 0238:53
PLAYING SCENEzài再
jià嫁
huò祸
gěi给
tā他
men们
zì自
jǐ己
rén人
“đổ tội cho người của phe hắn,”
LINE 0338:55
zhǐ只
shì是
méi没
xiǎng想
dào到
tā他
men们
qǐ起
le了
nèi内
hòng讧
“chỉ là không ngờ bọn họ lại tự gây nội chiến”
Show Information