Cách dùng "能把太爷接出来 已经是仁至义尽了" (néng bǎ tài yé jiē chū lái yǐ jīng shì rén zhì yì jìn le) trong hội thoại tiếng Trung
能把太爷接出来 已经是仁至义尽了
có thể đón Thái gia ra ngoài đã là tận tình tận nghĩa rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:21
dàn rén jiā tián xiān shēng gēn wǒ men fēi qīn fēi gù de
但人家田先生 跟我们非亲非故的
“Nhưng Điền tiên sinh người ta không thân không thân với chúng ta,”
LINE 0214:25
PLAYING SCENEnéng bǎ tài yé jiē chū lái yǐ jīng shì rén zhì yì jìn le
能把太爷接出来 已经是仁至义尽了
“có thể đón Thái gia ra ngoài đã là tận tình tận nghĩa rồi.”
LINE 0314:28
zǒng bù hǎo yì ér zài zài ér sān dì qù zhǎo rén jiā ya
总不好一而再再而三地 去找人家呀
“Cũng không thể hết lần này đến lần khác đi tìm người ta.”
Show Information