Cách dùng "这不 甜蜜的抱怨嘛" (zhè bù tián mì de bào yuàn ma) trong hội thoại tiếng Trung
这不 甜蜜的抱怨嘛
Chẳng phải là lời than ngọt ngào à?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:50
jiù wèi le jiàn kè hù nǐ hái yǒu shén me hǎo bào yuàn de
就为了见客户 你还有什么好抱怨的
“còn chẳng ăn được cơm trưa. Cậu có gì để mà than?”
LINE 0206:53
PLAYING SCENEzhè bù tián mì de bào yuàn ma
这不 甜蜜的抱怨嘛
“Chẳng phải là lời than ngọt ngào à?”
LINE 0306:55
nà huà shuō huí lái le shàng nǎ ér dài zhe bù bǐ lóng yuān qiáng
那话说回来了 上哪儿待着不比龙渊强
“Nói đi cũng phải nói lại, ở đâu mà chẳng hơn ở Long Uyên.”
Show Information