Cách dùng "我有半个字是假话 你让天打五雷轰我" (wǒ yǒu bàn gè zì shì jiǎ huà nǐ ràng tiān dǎ wǔ léi hōng wǒ) trong hội thoại tiếng Trung
我有半个字是假话 你让天打五雷轰我
Tôi có nửa chữ là nói dối. Ngươi bảo trời đánh ngũ lôi đánh ta.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:09
wǒ zhēn de yí gè zì dōu méi yǒu gēn nǐ shuō jiǎ huà
我真的 一个字都没有跟你说假话
“Ta thật sự một chữ cũng không nói dối em.”
LINE 0225:11
PLAYING SCENEwǒ yǒu bàn gè zì shì jiǎ huà nǐ ràng tiān dǎ wǔ léi hōng wǒ
我有半个字是假话 你让天打五雷轰我
“Tôi có nửa chữ là nói dối. Ngươi bảo trời đánh ngũ lôi đánh ta.”
LINE 0325:24
zhāng张
yún云
qí旗
“Trương Vân Kỳ.”
Show Information