Cách dùng "再犯浑 我今天我打死他 这是我们家的家事" (zài fàn hún wǒ jīn tiān wǒ dǎ sǐ tā zhè shì wǒ men jiā de jiā shì) trong hội thoại tiếng Trung

zàifànhún jīntiān zhèshìmenjiādejiāshì

Nếu còn làm loạn nữa, Hôm nay tôi sẽ đánh chết hắn. Đây là chuyện nhà chúng ta.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:49
nǐ zì jǐ huí qù zhāng yún qí nà wáng bā dàn yào zài fàn hún zěn me bàn

你自己回去 张云旗那王八蛋 要再犯浑怎么办

Ngươi tự về đi. Tên khốn Trương Vân Kỳ đó Nếu còn làm loạn nữa thì phải làm sao?

LINE 0219:52
PLAYING SCENE
zài fàn hún wǒ jīn tiān wǒ dǎ sǐ tā zhè shì wǒ men jiā de jiā shì

再犯浑 我今天我打死他 这是我们家的家事

Nếu còn làm loạn nữa, Hôm nay tôi sẽ đánh chết hắn. Đây là chuyện nhà chúng ta.

LINE 0319:56
wǒ lái chǔ lǐ nǐ bú yào zài jiǎo jìn lái le wǒ nǐ fàng xīn

我来处理 你不要再搅进来了 我 你放心

Để tôi xử lý. Anh đừng có xen vào nữa. Ta... Anh yên tâm.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp19:52
TMDB ID289624