Cách dùng "这只能说是鱼死网破" (zhè zhǐ néng shuō shì yú sǐ wǎng pò) trong hội thoại tiếng Trung
这只能说是鱼死网破
Cái này chỉ là cá chết lưới rách thôi
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:55
hé和
jǐng警
chá察
tán谈
tiáo条
jiàn件
“để mặc cả với cảnh sát”
LINE 0214:57
PLAYING SCENEzhè这
zhǐ只
néng能
shuō说
shì是
yú鱼
sǐ死
wǎng网
pò破
“Cái này chỉ là cá chết lưới rách thôi”
LINE 0315:00
bìng并
bù不
xiàng像
shì是
shā杀
rén人
miè灭
kǒu口
“Không giống là giết người diệt khẩu”
Show Information