Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "让王大人醒醒酒" (ràng wáng dà rén xǐng xǐng jiǔ) trong hội thoại tiếng Trung

让王大人醒醒酒

ràng wáng dà rén xǐng xǐng jiǔ

Để Vương đại nhân tỉnh rượu.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
19:54
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1拖下去tuō xià qùLôi xuống.
2让王大人醒醒酒ràng wáng dà rén xǐng xǐng jiǔĐể Vương đại nhân tỉnh rượu.
3陛下 陛 陛下饶命啊bì xià bì bì xià ráo mìng aBệ hạ, bệ... Bệ hạ tha mạng.

More Clips From Episode

Total 72 clips (Page 4 of 4)
你也怀疑端王鬼话连篇不是吗
HSK 4
0:03s
nǐ yě huái yí duān wáng guǐ huà lián piān bú shì maChẳng phải cô cũng nghi ngờ Đoan vương toàn nói lời ma quỷ sao?
否则为什么要不停地给他找借口
HSK 7
0:03s
fǒu zé wèi shén me yào bù tíng dì gěi tā zhǎo jiè kǒuNếu không thì tại sao cứ phải tìm cớ cho hắn ta mãi thế?
你到底还要隐瞒到什么时候
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ hái yào yǐn mán dào shén me shí hòuCô rốt cuộc còn muốn giấu đến bao giờ?
我不知道你在说什么 事到如今你命都快没了
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me shì dào rú jīn nǐ mìng dōu kuài méi leTa không biết tỷ đang nói gì. Sự việc đến nước này mạng cô cũng sắp mất rồi,
他凭什么护不住 一个小小的坤玉宫
HSK 7
0:03s
tā píng shén me hù bú zhù yí gè xiǎo xiǎo de kūn yù gōngHắn ta dựa vào đâu mà không bảo vệ được một cung Khôn Ngọc nhỏ bé chứ?
到底是无能为力还是有意为之
HSK 7
0:03s
dào dǐ shì wú néng wéi lì hái shì yǒu yì wèi zhīRốt cuộc là bất lực hay là cố ý làm vậy?
他口口声声爱你护你
HSK 7
0:03s
tā kǒu kǒu shēng shēng ài nǐ hù nǐHắn ta luôn miệng nói yêu cô, bảo vệ cô,
这不是拿你当活靶子 转移太后注意力
HSK 7
0:03s
zhè bú shì ná nǐ dāng huó bǎ zi zhuǎn yí tài hòu zhù yì lìĐây không phải là lấy cô làm bia đỡ đạn chuyển hướng sự chú ý của thái hậu
我的内心实在过意不去
HSK 7
0:03s
wǒ de nèi xīn shí zài guò yì bù qùtrong lòng ta thực sự rất áy náy.
竟然是馊了的猪食 真当我们是叫花子吗
HSK 4
0:03s
jìng rán shì sōu le de zhū shí zhēn dāng wǒ men shì jiào huā zi maHoá ra lại là thức ăn cho heo bị thiu. Thật sự coi chúng ta là ăn mày à?
我明明亲眼看着放进去的
HSK 7
0:03s
wǒ míng míng qīn yǎn kàn zhe fàng jìn qù deTa rõ ràng đã tận mắt nhìn thấy để vào mà.
太子息怒 太子息怒
HSK 3
0:03s
tài zi xī nù tài zi xī nùThái tử bớt giận, thái tử bớt giận.