Cách dùng "见你一次 打一次" (jiàn nǐ yī cì dǎ yī cì) trong hội thoại tiếng Trung
见你一次 打一次
jiàn nǐ yī cì dǎ yī cì
Gặp mày một lần là đánh một lần
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
38:29
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别让我长大 | bié ràng wǒ zhǎng dà | Đừng để tao lớn lên |
| 2▶ | 见你一次 打一次 | jiàn nǐ yī cì dǎ yī cì | Gặp mày một lần là đánh một lần |
| 3 | 打得你叫我爷 | dǎ dé nǐ jiào wǒ yé | Đánh cho mày phải gọi tao bằng ông |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
tā shì nǎ zhǒng rén a gàn shá ne ma dǎ shá rén ne maThế cô ta là loại người nào? Làm gì vậy? Đánh người ta làm gì?

HSK 6
0:03s
nà gǔ chuí zì jǐ yào qiāo ne ma nà zǎ bàn maCái dùi tự nó muốn đánh đó mà Thì biết làm sao?

HSK 7
0:03s
nǐ zhè méi wán méi liǎo nǐ zhè bú shì wǒ yào dǎ dīMày này... dai như đỉa... mày này Tao không có muốn đánh

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jié guǒ yě bù zhī dào tā shì cóng nǎ ér tōu de yì yaVậy mà chẳng biết cô ta học lỏm được ở đâu,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
xiè shá ne ma jīn tiān wǎn shàng de yǎn chū duō kuī yǒu nǐ leCảm ơn cái gì chứ Buổi diễn tối nay may có anh

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
dōu yí gè tuán de nòng zhè gàn shá ná huí qù ná huí qù bù gǎnCùng một đoàn cả, cần gì thế này Cầm về đi, cầm về đi Em không dám đâu

HSK 6
0:03s
yǒu de shí hòu hái dòng shǒu dòng jiǎo de wǒ shí zài shì shòu bù liǎo le maCó lúc còn ra tay ra chân nữa Tôi thật sự chịu không nổi nữa

HSK 6
0:03s
nà nǐ de mù dì dá dào le ma tā duì cǎi xiāng jiě yě yǒu yì si deVậy thì mục đích của cô đạt được rồi Hắn cũng có ý với chị Caixiang đấy

HSK 6
0:03s
bǎo hù wǒ zì jǐ le zhè huà nǐ gēn wǒ shuō shá ne maĐể tự bảo vệ bản thân thôi Cô nói chuyện này với tôi để làm gì

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè huà jiù làn dào dǔ zi lǐ bù gǎn gēn rén shuō maChuyện này cứ để nó thối trong bụng Không được nói với ai đâu