Cách dùng "不是 到底谁写的 从哪儿来 我怎么知道从哪儿来" (bú shì dào dǐ shuí xiě de cóng nǎ ér lái wǒ zěn me zhī dào cóng nǎ ér lái) trong hội thoại tiếng Trung
不是 到底谁写的 从哪儿来 我怎么知道从哪儿来
Ý tôi là, rốt cuộc ai viết? Từ đâu ra vậy? Tôi biết từ đâu ra sao được.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:02
dàn但
shì是
rén人
jiā家
yǐ已
jīng经
zhí直
jiē接
xiě写
chéng成
wén文
le了
“mà người ta đã viết thành bài hoàn chỉnh rồi.”
LINE 0234:04
PLAYING SCENEbú shì dào dǐ shuí xiě de cóng nǎ ér lái wǒ zěn me zhī dào cóng nǎ ér lái
不是 到底谁写的 从哪儿来 我怎么知道从哪儿来
“Ý tôi là, rốt cuộc ai viết? Từ đâu ra vậy? Tôi biết từ đâu ra sao được.”
LINE 0334:07
wǒ我
hái还
xiǎng想
wèn问
nǐ你
ne呢
“Tôi còn muốn hỏi bạn ấy chứ.”
Show Information