Cách dùng "我看你是缺油水了" (wǒ kàn nǐ shì quē yóu shuǐ le) trong hội thoại tiếng Trung
我看你是缺油水了
Chị thấy em thiếu chất béo rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
24:46
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 做得真好吃 | zuò dé zhēn hǎo chī | Làm ngon thật sự. |
| 2▶ | 我看你是缺油水了 | wǒ kàn nǐ shì quē yóu shuǐ le | Chị thấy em thiếu chất béo rồi. |
| 3 | 好了 | hǎo le | Được rồi. |
More Clips From Episode
Total 238 clips (Page 11 of 12)
HSK 5
0:03s
xiè xiè lā cháng xìn rèn jiào lì jiě lì jiěCảm ơn chuyền trưởng đã tin tưởng. Gọi chị Lệ. Chị Lệ.
HSK 7
0:03s
lì jiě shì gè zhí xìng zi nǐ bié jiè yì aChị Lệ là người thẳng tính. Em đừng để bụng nhé.
HSK 7
0:03s
nǐ dāng shàng fù lā cháng shì zài shēn zhèn dǎ gōng de yí gè lǐ chéng bēiChị làm chuyền phó, là một cột mốc quan trọng trong những năm làm thuê ở Thâm Quyến.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wèi le zhēng qǔ dào zhè ge dìng dān zhēn de bù róng yìĐể giành được đơn hàng này, thật sự không dễ.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xī wàng dà jiā néng gòu zhòng shì huáng chǎng zhǎng de jiǎng huàHy vọng mọi người coi trọng lời của xưởng trưởng Hoàng.
HSK 6
0:03s
jì yào bǎo zhèng zhì liàng yòu yào bǎo zhèng jìn dùVừa phải đảm bảo chất lượng vừa phải đảm bảo tiến độ.
HSK 5
0:03s
dāng rán yí gè dōu bù xiǎng chǎo diào dàn nǐ men yě yào nǔ lìtất nhiên không muốn sa thải ai cả. Nhưng mọi người cũng phải cố gắng.
HSK 2
0:03s
wǒ ne yě máng bù guò lái suǒ yǐ chǎng zhǎng de yì si shìMột mình tôi cũng không lo xuể. Vì vậy ý của xưởng trưởng là
