Name: Chinese dialogue snippet: "记住了 从现在开始什么都不能吃 一滴水都不能喝" (jì zhù le cóng xiàn zài kāi shǐ shén me dōu bù néng chī yī dī shuǐ dōu bù néng hē)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "记住了 从现在开始什么都不能吃 一滴水都不能喝" (jì zhù le cóng xiàn zài kāi shǐ shén me dōu bù néng chī yī dī shuǐ dōu bù néng hē). Localized translation: "Nhớ kỹ nhé. Từ bây giờ không được ăn gì cả, một giọt nước cũng không được uống.", vocabulary HSK categorization included.

jì记zhù住le了 cóng从xiàn现zài在kāi开shǐ始shén什me么dōu都bù不néng能chī吃 yī一dī滴shuǐ水dōu都bù不néng能hē喝

Nhớ kỹ nhé. Từ bây giờ không được ăn gì cả, một giọt nước cũng không được uống.

HSK Vocabulary

了H1 从H2 现在H1 开始H2 什么H1 都H1 吃H1 一H1 滴H6 水H1 喝H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E15

Clip Timestamp

15:03

TMDB ID

281495

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	佳佳八点以后吃过东西吗没有没有什么都没有	jiā jiā bā diǎn yǐ hòu chī guò dōng xī ma méi yǒu méi yǒu shén me dōu méi yǒu	Gia Gia có ăn gì sau tám giờ không? Không, không có. Không ăn gì cả.
2▶	记住了从现在开始什么都不能吃一滴水都不能喝	jì zhù le cóng xiàn zài kāi shǐ shén me dōu bù néng chī yī dī shuǐ dōu bù néng hē	Nhớ kỹ nhé. Từ bây giờ không được ăn gì cả, một giọt nước cũng không được uống.
3	一切听护士的器官移植时间紧迫条件允许的话	yī qiè tīng hù shì de qì guān yí zhí shí jiān jǐn pò tiáo jiàn yǔn xǔ de huà	Mọi việc nghe theo y tá. Thời gian ghép tạng rất gấp. Nếu điều kiện cho phép,

More Clips From Episode

Total 55 clips (Page 1 of 3)

HSK 6

0:03s

耽误不了你多少功夫

dān wù bù liǎo nǐ duō shǎo gōng fuSẽ không làm mất nhiều thời gian của anh đâu.

HSK 7

0:03s

什么乱七八糟的东西

shén me luàn qī bā zāo de dōng xīThứ linh tinh gì thế này?

HSK 5

0:03s

她说她胖了想减肥几袋药算什么呀

tā shuō tā pàng le xiǎng jiǎn féi jǐ dài yào suàn shén me yaCậu ấy nói cậu ấy béo rồi. Muốn giảm cân. Mấy túi thuốc thì có là gì chứ.

HSK 3

0:03s

他们也拿我们没办法为什么要发假货

tā men yě ná wǒ men méi bàn fǎ wèi shén me yào fā jiǎ huòhọ cũng chẳng làm gì được chúng ta. Tại sao phải giao hàng giả?

HSK 7

0:03s

依靠我们前期攒下来的口碑在国内继续发假货

yī kào wǒ men qián qī zǎn xià lái de kǒu bēi zài guó nèi jì xù fā jiǎ huòdựa vào danh tiếng chúng ta đã gây dựng từ trước, tiếp tục giao hàng giả trong nước.