Cách dùng "答应你的一分都不少 你懂个屁" (dā yìng nǐ de yī fēn dōu bù shǎo nǐ dǒng gè pì) trong hội thoại tiếng Trung
答应你的一分都不少 你懂个屁
Những gì đã hứa với anh sẽ không thiếu một xu. Anh hiểu cái quái gì chứ!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
14:53
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我懂 哥 | wǒ dǒng gē | Em hiểu mà, anh. |
| 2▶ | 答应你的一分都不少 你懂个屁 | dā yìng nǐ de yī fēn dōu bù shǎo nǐ dǒng gè pì | Những gì đã hứa với anh sẽ không thiếu một xu. Anh hiểu cái quái gì chứ! |
| 3 | 老薛 | lǎo xuē | Lão Tiết. |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
tā shuō tā pàng le xiǎng jiǎn féi jǐ dài yào suàn shén me yaCậu ấy nói cậu ấy béo rồi. Muốn giảm cân. Mấy túi thuốc thì có là gì chứ.
HSK 3
0:03s
tā men yě ná wǒ men méi bàn fǎ wèi shén me yào fā jiǎ huòhọ cũng chẳng làm gì được chúng ta. Tại sao phải giao hàng giả?
HSK 7
0:03s
yī kào wǒ men qián qī zǎn xià lái de kǒu bēi zài guó nèi jì xù fā jiǎ huòdựa vào danh tiếng chúng ta đã gây dựng từ trước, tiếp tục giao hàng giả trong nước.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
chéng xiǎo dōng nǐ gàn má nǐ shì bú shì yǒu bìng a nǐTrình Tiểu Đông, anh làm gì vậy? Anh bị điên à?
HSK 5
0:03s
wèi shén me yào piàn wǒ piàn nǐ shén me le wǒ piàn nǐTại sao lại lừa anh? Lừa anh cái gì? Tôi lừa anh?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ kě yǐ wèi le nǐ qù sǐ wǒ yǐ jīng zuò hǎo le yī qiè zhǔn bèiAnh có thể vì em mà đi chết. Anh đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ rồi.
HSK 4
0:03s
wǒ huì yòng wǒ de fāng shì jié shù zhè yī qièAnh sẽ dùng cách của mình để kết thúc tất cả chuyện này.
HSK 5
0:03s
méi shì zhè rén yǒu máo bìng qíng xù yì zhí bù tài wěn dìngKhông sao đâu. Người này có vấn đề. Tâm trạng luôn không ổn định.
HSK 4
0:03s
tā huì xiǎng jǐn yī qiè bàn fǎ gěi nǐ zhì bìng de nǐ jiù néng huó xià láiChú ấy sẽ tìm mọi cách chữa bệnh cho con. Con sẽ sống được.
