Cách dùng "- 毫无根基 - 正因为他是小兵" (- háo wú gēn jī - zhèng yīn wèi tā shì xiǎo bīng) trong hội thoại tiếng Trung
- 毫无根基 - 正因为他是小兵
- chẳng có chỗ dựa. - Chính vì hắn chỉ là tên lính quèn
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
37:38
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他那时不过是望城的一个小兵罢了 | tā nà shí bù guò shì wàng chéng de yí gè xiǎo bīng bà le | Khi đó hắn chỉ là một tên lính quèn ở Vọng Thành, |
| 2▶ | - 毫无根基 - 正因为他是小兵 | - háo wú gēn jī - zhèng yīn wèi tā shì xiǎo bīng | - chẳng có chỗ dựa. - Chính vì hắn chỉ là tên lính quèn |
| 3 | 才更渴望不择手段地往上爬 | cái gèng kě wàng bù zé shǒu duàn dì wǎng shàng pá | nên mới càng khát khao, dùng mọi thủ đoạn trèo lên cao. |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
kě xiǎn rán nǐ yě bú huì huǐ gǎi cóng xiǎo dào dàNhưng xem ra đệ cũng sẽ không hối hận. Từ nhỏ đến lớn, ngươi đã từng nghe ta nói từ hối hận chưa?
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì yì zhí xiǎng nǐ mǔ qīn rù zōng cí ？chẳng phải đệ luôn muốn mẫu thân mình được vào từ đường sao?
HSK 6
0:03s
wǎng hòu jiù shì míng zhèng yán shùn de xiè jiā rénsẽ là người Tạ gia danh chính ngôn thuận.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ tā dài zài shēn shàng yǐ bèi bù shí zhī xūĐệ hãy giữ bên mình, phòng khi cần đến.
HSK 5
0:03s
shuō hǎo de bǎi liǎng huáng jīn zěn me zhǐ gěi 50 a ？Đã hứa là 100 lượng vàng mà giờ chỉ có 50?
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nà hái zi jiù suàn zài shì xiè jiā de zhǒngĐứa trẻ đó dù có là dòng giống của Tạ gia,
HSK 4
0:03s
yǐ hòu zài zhè ér chī xiāng de 、 hē là de jiù xíng leSau này, cứ ở đây ăn sung mặc sướng là được rồi.
HSK 7
0:03s
nǐ kàn a niáng bù zǒu fàng shǒu hǎo bù hǎo ？Con xem, mẹ không đi, con buông tay ra nhé.
HSK 7
0:03s
niáng zhēn de bù zǒu nǐ kàn zhè tiān sè bù zǎo leMẹ không đi thật mà, con xem trời sắp tối rồi,
HSK 4
0:03s