Cách dùng "从来都不是箭" (cóng lái dōu bú shì jiàn) trong hội thoại tiếng Trung
从来都不是箭
cóng lái dōu bú shì jiàn
♪ Chẳng cần nói thêm, hãy trân trọng kiếp này ♪ chưa bao giờ là một mũi tên.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
11:42
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 能够守上一辈子的 | néng gòu shǒu shàng yī bèi zi de | ♪ Có thể tạm lưu lại giấc mộng dưới mái hiên nhà ai ♪ Điều có thể khiến ta chờ đợi cả đời |
| 2▶ | 从来都不是箭 | cóng lái dōu bú shì jiàn | ♪ Chẳng cần nói thêm, hãy trân trọng kiếp này ♪ chưa bao giờ là một mũi tên. |
| 3 | 那是什么呀 | nà shì shén me ya | ♪ Chẳng cần nói thêm, hãy trân trọng kiếp này ♪ Vậy là gì ạ? |
More Clips From Episode
Total 77 clips (Page 4 of 4)
HSK 6
0:03s
nǐ zhè me yǒu bǎ wò néng shā wǒ ya zěn me shā neCậu chắc chắn mình có thể giết tôi đến thế sao? Giết thế nào?

HSK 3
0:03s
nǐ bú huì zhēn de yǐ wéi wǒ shì nǐ yí tòng diàn huà jiù jiào lái de bađừng bảo là anh tưởng chỉ cần một cuộc gọi của anh đã gọi được tôi đến đây thật nhé?

HSK 5
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò yǒu kě néng shì wǒ shè jì hǎo le zhè yī qièAnh có từng nghĩ rằng có thể tôi đã lên kế hoạch toàn bộ chuyện này

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ běn lái yǐ wéi zì jǐ yǐ jīng zuò hǎo le xuǎn zéCậu tưởng mình đã lựa chọn xong xuôi,

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yí dìng yào zhàn shèng guò qù de zì jǐthì nhất định phải chiến thắng bản thân trong quá khứ.

HSK 7
0:03s
wǒ zhēn de hěn qìng xìng wǒ dāng shí jiē le nǐ de diàn huàtôi cảm thấy rất may mắn vì lúc đó đã nghe cuộc gọi của anh.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s