"危险才好玩啊" (wēi xiǎn cái hǎo wán a) nghĩa là gì?

Quay lại trang chủChi tiết clip

危险才好玩啊

wēi xiǎn cái hǎo wán a

Nguy hiểm mới vui chứ.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

36:00

TMDB ID

278605

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他这个人很危险你不危险所以你是个废物啊	tā zhè ge rén hěn wēi xiǎn nǐ bù wēi xiǎn suǒ yǐ nǐ shì gè fèi wù a	Cậu ta là kẻ rất nguy hiểm. Cậu không nguy hiểm nên cậu mới vô dụng đấy.
2▶	危险才好玩啊	wēi xiǎn cái hǎo wán a	Nguy hiểm mới vui chứ.
3	这个人呢	zhè ge rén ne	Người này

More Clips From Episode

Total 77 clips (Page 4 of 4)

HSK 6

0:03s

我最终会怎么杀了你

wǒ zuì zhōng huì zěn me shā le nǐcuối cùng tôi sẽ giết anh thế nào không?

HSK 6

0:03s

你这么有把握能杀我呀怎么杀呢

nǐ zhè me yǒu bǎ wò néng shā wǒ ya zěn me shā neCậu chắc chắn mình có thể giết tôi đến thế sao? Giết thế nào?

你不会真的以为我是你一通电话就叫来的吧

HSK 3

0:03s

你不会真的以为我是你一通电话就叫来的吧

nǐ bú huì zhēn de yǐ wéi wǒ shì nǐ yí tòng diàn huà jiù jiào lái de bađừng bảo là anh tưởng chỉ cần một cuộc gọi của anh đã gọi được tôi đến đây thật nhé?

你有没有想过有可能是我设计好了这一切

HSK 5

0:03s

你有没有想过有可能是我设计好了这一切

nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò yǒu kě néng shì wǒ shè jì hǎo le zhè yī qièAnh có từng nghĩ rằng có thể tôi đã lên kế hoạch toàn bộ chuyện này

HSK 7

0:03s

我好亲手杀了你

wǒ hǎo qīn shǒu shā le nǐđể tôi có thể tự tay giết anh không?

HSK 5

0:03s

又或者根本不需要我动手

yòu huò zhě gēn běn bù xū yào wǒ dòng shǒuHoặc là chẳng cần tôi ra tay,

HSK 1

0:03s

我很喜欢你

wǒ hěn xǐ huān nǐTôi rất thích cậu.

HSK 5

0:03s

你是不是很痛苦啊

nǐ shì bú shì hěn tòng kǔ aCó phải cậu đang rất đau khổ không?

HSK 4

0:03s

你本来以为自己已经做好了选择

nǐ běn lái yǐ wéi zì jǐ yǐ jīng zuò hǎo le xuǎn zéCậu tưởng mình đã lựa chọn xong xuôi,

HSK 5

0:03s

那我现在立刻就杀死你

nà wǒ xiàn zài lì kè jiù shā sǐ nǐvậy thì tôi sẽ giết chết anh ngay bây giờ.

HSK 7

0:03s

这件事上没有讨论的余地

zhè jiàn shì shàng méi yǒu tǎo lùn de yú dìChuyện này không có chỗ để thương lượng đâu.

HSK 1

0:03s

知道是怎么回事吗

zhī dào shì zěn me huí shì maBiết chuyện đó như thế nào không?

HSK 4

0:03s

你记住如果你想活着

nǐ jì zhù rú guǒ nǐ xiǎng huó zheCậu nhớ lấy, nếu cậu muốn sống

HSK 6

0:03s

你一定要战胜过去的自己

nǐ yí dìng yào zhàn shèng guò qù de zì jǐthì nhất định phải chiến thắng bản thân trong quá khứ.

我真的很庆幸我当时接了你的电话

HSK 7

0:03s

我真的很庆幸我当时接了你的电话

wǒ zhēn de hěn qìng xìng wǒ dāng shí jiē le nǐ de diàn huàtôi cảm thấy rất may mắn vì lúc đó đã nghe cuộc gọi của anh.

HSK 6

0:03s

他会替我扫清所有的障碍

tā huì tì wǒ sǎo qīng suǒ yǒu de zhàng àiCậu ta sẽ thay tôi dọn sạch mọi trở ngại.

HSK 2

0:03s

他的死期就到了

tā de sǐ qī jiù dào lethì cũng là lúc cậu ta phải chết thôi.