"我很喜欢你" (wǒ hěn xǐ huān nǐ) nghĩa là gì?

Quay lại trang chủChi tiết clip

我很喜欢你

wǒ hěn xǐ huān nǐ

Tôi rất thích cậu.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

33:07

TMDB ID

278605

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他们就能帮我杀了你	tā men jiù néng bāng wǒ shā le nǐ	họ cũng có thể giúp tôi giết anh rồi.
2▶	我很喜欢你	wǒ hěn xǐ huān nǐ	Tôi rất thích cậu.
3	只可惜呀	zhǐ kě xī ya	Nhưng tiếc thay,

More Clips From Episode

Total 77 clips (Page 3 of 4)

HSK 3

0:03s

怎么回事你怎么那么开心啊

zěn me huí shì nǐ zěn me nà me kāi xīn aCó chuyện gì vậy? Sao trông cậu vui thế?

你刚在外面完全不是这样的呀有吗有吗

HSK 5

0:03s

你刚在外面完全不是这样的呀有吗有吗

nǐ gāng zài wài miàn wán quán bú shì zhè yàng de ya yǒu ma yǒu maBan nãy ở ngoài kia cậu có thế này đâu. Vậy hả?

HSK 1

0:03s

要不然怎么叫百乐京

yào bù rán zěn me jiào bǎi lè jīngnếu không sao lại có tên là Bách Lạc Kinh.

HSK 5

0:03s

老百姓是苦不堪言

lǎo bǎi xìng shì kǔ bù kān yánNgười dân khổ không thể tả.

HSK 7

0:03s

做神仙有什么好的还是当凡人好

zuò shén xiān yǒu shén me hǎo de hái shì dāng fán rén hǎoLàm thần tiên có gì tốt chứ. Vẫn là làm người trần tốt hơn.

HSK 5

0:03s

人只有死了才会知道活着多珍贵

rén zhǐ yǒu sǐ le cái huì zhī dào huó zhe duō zhēn guìChỉ đến lúc chết thì con người mới biết được sống đáng quý đến mức nào.

HSK 2

0:03s

轿子上坐的那人谁啊

jiào zi shàng zuò de nà rén shuí aNgười ngồi trên kiệu là ai vậy?

HSK 2

0:03s

那上面是个人吗不是

nà shàng miàn shì gè rén ma bú shìBên trên là người à? Không phải,

HSK 7

0:03s

这儿的人生死都要被他编排

zhè ér de rén shēng sǐ dōu yào bèi tā biān páiSự sống cái chết của người ở đây cũng phải được ông ta lên kịch bản?

HSK 7

0:03s

怪不得这里的人都那么爱戴他呢

guài bù dé zhè lǐ de rén dōu nà me ài dài tā neChẳng trách người ở đây sùng bái ông ta như vậy.

HSK 1

0:03s

要不咱也去通灵通灵

yào bù zán yě qù tōng líng tōng língHay là chúng ta cũng gọi hồn thử,

HSK 1

0:03s

你是什么人嘘

nǐ shì shén me rén xūCậu là ai? Suỵt.

HSK 3

0:03s

别怕我就问一个问题

bié pà wǒ jiù wèn yí gè wèn tíĐừng sợ. Tôi chỉ hỏi đúng một câu thôi.

HSK 7

0:03s

保护祭司是我的荣幸

bǎo hù jì sī shì wǒ de róng xìngBảo vệ thầy tế là vinh hạnh của tôi.

HSK 4

0:03s

这种情况你说该怎么办呢

zhè zhǒng qíng kuàng nǐ shuō gāi zěn me bàn netheo cậu thì trường hợp này phải làm sao đây?

HSK 4

0:03s

为什么选这么一条走不通的路啊

wèi shén me xuǎn zhè me yī tiáo zǒu bù tōng de lù avì sao anh lại chọn con đường cụt này?

HSK 3

0:03s

你想要什么我不感兴趣

nǐ xiǎng yào shén me wǒ bù gǎn xìng qùAnh muốn gì tôi không quan tâm,

HSK 3

0:03s

我想要什么我自己都不清楚

wǒ xiǎng yào shén me wǒ zì jǐ dōu bù qīng chǔTôi cần gì chính tôi còn không biết.

HSK 3

0:03s

所以我看你看得很清楚

suǒ yǐ wǒ kàn nǐ kàn dé hěn qīng chǔvì vậy tôi nhìn cậu rất rõ,

HSK 7

0:03s

眼睛也是最愚蠢的

yǎn jīng yě shì zuì yú chǔn demắt cũng là thứ ngu xuẩn nhất.