Cách dùng "我们心照不宣地 关心着对方关心的人" (wǒ men xīn zhào bù xuān dì guān xīn zhe duì fāng guān xīn de rén) trong hội thoại tiếng Trung
我们心照不宣地 关心着对方关心的人
Chúng tôi ngầm hiểu nhau, quan tâm đến những người mà đối phương trân trọng,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:09
wǒ我
hé和
hé何
hán韩
kě可
néng能
dōu都
shì是
zhè这
yàng样
de的
rén人
“Tôi và Hà Hàn có lẽ đều như vậy.”
LINE 0242:14
PLAYING SCENEwǒ men xīn zhào bù xuān dì guān xīn zhe duì fāng guān xīn de rén
我们心照不宣地 关心着对方关心的人
“Chúng tôi ngầm hiểu nhau, quan tâm đến những người mà đối phương trân trọng,”
LINE 0342:17
tì替
duì对
fāng方
biǎo表
dá达
zhe着
wú无
fǎ法
kāi开
kǒu口
de的
ài爱
“thay nhau nói hộ tình yêu mà miệng không thể thốt ra.”
Show Information