Cách dùng "那可没辙啊" (nà kě méi zhé a) trong hội thoại tiếng Trung
那可没辙啊
Vậy thì hết cách rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
39:59
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不干不干 | bù gàn bù gàn | Không làm đâu, không làm. |
| 2▶ | 那可没辙啊 | nà kě méi zhé a | Vậy thì hết cách rồi. |
| 3 | 除了您谁都无法胜任 | chú le nín shéi dōu wú fǎ shèng rèn | Ngoài bà ra không ai đảm đương nổi đâu. |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s
rú guǒ wán quán méi yǒu jī chǔ de huà nà jiù xiān cóng tīng kāi shǐNếu cô bắt đầu từ con số không thì hãy bắt đầu từ kỹ năng nghe.
HSK 2
0:03s
zhè yàng ba nǐ gēn wǒ jìn lái wǒ gěi nǐ ná jǐ běn shūThế này đi, cô vào đây với tôi. Tôi lấy cho cô mấy quyển sách.
HSK 4
0:03s
lǎo chén nǐ bié tài jǐn zhāng hǎo hǎo shuì yī jiàoLão Trần, đừng căng thẳng quá. Ngủ một giấc thật ngon đi.
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng zhěng lǐ hǎo le zì jǐ de qíng xù[Em đã giải quyết xong] [cảm xúc của bản thân.]
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè lǐ shì wǒ zhī qián hé xiǎo wěi yì qǐ zuò shēng yì zǎn de qiánĐây là số tiền mà trước đây anh và Tiểu Vĩ cùng làm ăn tiết kiệm được.
HSK 5
0:03s
lián wǒ xiǎo shí hòu de yā suì qián dōu zài zhè ér lecả tiền mừng tuổi hồi bé của anh cũng góp cả vào đây rồi.
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào xià lǎo bǎn yě kàn bù shàng wǒ zhè diǎn qiánAnh biết bà chủ Hạ cũng không thèm muốn tiền của anh.
HSK 6
0:03s
zhōu dà lǜ shī tǐng yǒu qián de ma liù wàn duō neLuật sư Châu giàu ghê. Những hơn 60.000 tệ.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shì bú shì yě gāi bǎ wǒ de cún zhé shàng jiāocó phải em cũng nên nộp sổ tiết kiệm của em không?
HSK 5
0:03s
nà wǒ kě bù gǎn zhàn nǐ zhè me dà de pián yiAnh không dám chiếm một món hời lớn như vậy của em đâu.
HSK 4
0:03s
yǐ hòu wǒ kěn dìng huì zuò yí gè hǎo de xián nèi zhùSau này, anh chắc chắn sẽ là hậu phương vững chắc cho em.
HSK 5
0:03s
huān yíng guāng lín huān yíng guāng lín xiǎo xīn jiǎo xià xiǎo xīnHoan nghênh quý khách, hoan nghênh quý khách. Cẩn thận đó, cẩn thận.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè dēng guāng yī dǎ zhè kàn zhe shì bù yí yàng aCó đèn chiếu vào là trông khác hẳn.