Cách dùng "但每一次把你推开的时候" (dàn měi yī cì bǎ nǐ tuī kāi de shí hòu) trong hội thoại tiếng Trung

dàn但měi每yī一cì次bǎ把nǐ你tuī推kāi开de的shí时hòu候

Nhưng mỗi lần như vậy,

Idioms & Colloquial Expressions
bǎ把
nǐ你
tuī推
kāi开
Grammar Patterns

...的时候

...

每...的时候

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:49
yī一
cì次
cì次
bǎ把
nǐ你
tuī推
kāi开

“(hết lần này đến lần khác đẩy em ra xa.)”

LINE 0213:52
PLAYING SCENE
dàn但
měi每
yī一
cì次
bǎ把
nǐ你
tuī推
kāi开
de的
shí时
hòu候

“Nhưng mỗi lần như vậy,”

LINE 0313:54
wǒ我
yě也
fēi非
cháng常
nán难
shòu受

“anh cũng rất đau khổ.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp13:52
TMDB ID280916 →