Cách dùng "价值不菲" (jià zhí bù fēi) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 137 clips (Page 3 of 7)

HSK 6

0:03s

你上船之后偷偷潜下船回到这里

nǐ shàng chuán zhī hòu tōu tōu qián xià chuán huí dào zhè lǐsau khi lên tàu, cậu lén xuống tàu quay lại đây,

HSK 7

0:03s

如果你敢私自下船 电报也会打回来

rú guǒ nǐ gǎn sī zì xià chuán diàn bào yě huì dǎ huí láiNếu cậu dám tự ý xuống tàu, điện báo cũng sẽ được gửi về.

HSK 6

0:03s

到时候你的朋友 会被我们割头挂杆

dào shí hòu nǐ de péng yǒu huì bèi wǒ men gē tóu guà gānĐến lúc đó, bạn cậu sẽ bị chúng tôi chặt đầu treo cột.

HSK 7

0:03s

不要耍这些没有用的小伎俩

bú yào shuǎ zhè xiē méi yǒu yòng de xiǎo jì liǎngĐừng giở mấy trò vặt vãnh vô ích đó.

HSK 3

0:03s

你走到这儿的时候 他们早就离开了

nǐ zǒu dào zhè ér de shí hòu tā men zǎo jiù lí kāi leKhi cậu đi tới đây, họ đã rời đi từ lâu rồi.

HSK 7

0:03s

而我老板的人正在盯着你

ér wǒ lǎo bǎn de rén zhèng zài dīng zhe nǐCòn người của ông chủ tôi đang theo dõi cậu.

HSK 3

0:03s

你身边会一直有我们的耳目

nǐ shēn biān huì yì zhí yǒu wǒ men de ěr mùBên cạnh cậu sẽ luôn có tai mắt của chúng tôi.

HSK 5

0:03s

如果你做了任何与查案无关的事

rú guǒ nǐ zuò le rèn hé yǔ chá àn wú guān de shìNếu cậu làm bất cứ chuyện gì không liên quan đến việc điều tra,

HSK 4

0:03s

虾仔跟你们待半年的时间 太长了

xiā zǎi gēn nǐ men dài bàn nián de shí jiān tài zhǎng leTép ở lại với các anh nửa năm thì lâu quá.

HSK 6

0:03s

如果我三天之内就能调查清楚 我找谁对接呢

rú guǒ wǒ sān tiān zhī nèi jiù néng diào chá qīng chǔ wǒ zhǎo shuí duì jiē neNếu tôi điều tra xong trong vòng ba ngày thì tôi phải liên lạc với ai đây?

HSK 5

0:03s

那如果我要是不幸死在那儿了

nà rú guǒ wǒ yào shì bù xìng sǐ zài nà ér leNếu chẳng may tôi chết ở đó thì sao?

HSK 3

0:03s

今天天不错 哪天不都一样吗

jīn tiān tiān bù cuò nǎ tiān bù dōu yī yàng maHôm nay đẹp trời. Ngày nào mà chẳng vậy?

HSK 3

0:03s

你 还上不上船了

nǐ hái shàng bù shàng chuán leAnh có lên tàu nữa không?

HSK 5

0:03s

帮我转告一下张瑞朴 他最好对待我兄弟

bāng wǒ zhuǎn gào yī xià zhāng ruì pǔ tā zuì hǎo duì dài wǒ xiōng dì[Thư mời][Tàu Nam An] Nhờ anh nhắn lại với Trương Thụy Phác, tốt nhất là ông ta nên đối xử hào phóng với bạn tôi

HSK 1

0:03s

对不起 先生 请等一下

duì bù qǐ xiān shēng qǐng děng yí xiàXin lỗi anh, xin chờ một chút.

HSK 3

0:03s

所以他让我查的事 你都知道

suǒ yǐ tā ràng wǒ chá de shì nǐ dōu zhī dàoVậy là chuyện ông ta bảo tôi điều tra, cậu đều biết hết?

HSK 6

0:03s

当然 我会用尽一切办法协助您

dāng rán wǒ huì yòng jǐn yī qiè bàn fǎ xié zhù nínĐương nhiên. Tôi sẽ hỗ trợ anh bằng mọi cách.

HSK 6

0:03s

你先跟我说说这艘船的情况

nǐ xiān gēn wǒ shuō shuō zhè sōu chuán de qíng kuàng[Tàu Nam An] Cậu nói cho tôi biết tình hình con tàu này trước đi.

HSK 3

0:03s

南安号在这条航线上 那可是妥妥的巨无霸

nán ān hào zài zhè tiáo háng xiàn shàng nà kě shì tuǒ tuǒ de jù wú bàTàu Nam An trên tuyến hàng hải này phải nói là một con quái vật khổng lồ.

HSK 3

0:03s

和别的船一样 它的舱位也分三档

hé bié de chuán yī yàng tā de cāng wèi yě fēn sān dàngGiống như những con tàu khác, các khoang của nó cũng được chia làm ba hạng.

PreviousNext