Cách dùng "他们不也没回来嘛" (tā men bù yě méi huí lái ma) trong hội thoại tiếng Trung
他们不也没回来嘛
nhưng họ cũng đâu có về.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
2:28
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我期待他们 哪次放假能回来一趟 | wǒ qī dài tā men nǎ cì fàng jià néng huí lái yī tàng | mình mong hai người họ kỳ nghỉ nào đó sẽ trở về nhà, |
| 2▶ | 他们不也没回来嘛 | tā men bù yě méi huí lái ma | nhưng họ cũng đâu có về. |
| 3 | 慢慢地 | màn màn dì | Dần dần |
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s
shì bú shì gēn nǐ shuō guò le yào nǐ wǎn shàng shuā wán yá zhī hòuCó phải mẹ đã nói với con rồi không? Đã dặn con buổi tối sau khi đánh răng
HSK 7
0:03s
piān bù tīng xiàn zài mǎn kǒu yá dōu huài lecon cứ không nghe, bây giờ sắp hỏng hết răng rồi,
HSK 3
0:03s
wǒ men bì xū qù kàn yī shēng zhī dào ma bú yàoChúng ta bắt buộc phải đi khám bác sĩ, có biết không? Con không đi!
HSK 3
0:03s
xiǎo péng yǒu nǐ shì bú shì xǐ huān zhè ge yī shēng shū shū aBé ơi, có phải cháu thích chú bác sĩ này không?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn bù chū lái nǐ tǐng huì duì fù xiǎo hái zi de maKhông ngờ là cậu cũng biết chăm trẻ con quá đấy.
HSK 2
0:03s
shāo děng shāo děng hái shì hái shì niú nǎn miàn baĐợi đã, đợi đã. Vẫn là... vẫn là mì thịt bò vậy.
HSK 7
0:03s
zhè me jiǔ méi huí lái bù rú gěi nǐ bà kē yí gèKhông về nhà lâu như vậy, hay là khấu đầu cho bố anh một cái đi.
HSK 7
0:03s
nǐ kāi shén me wán xiào nǐ kàn zhè hái zi zhēn dàng zhēn leCháu nói đùa gì thế? Cháu xem thằng nhỏ này, nó còn tưởng là thật!
HSK 4
0:03s
♫ yě xǔ huí jiā de lù yuè lái yuè zhǎng ♫ huí lái jiù hǎo♫ Và biết đâu con đường về nhà sẽ càng ngày càng dài thêm ♫ Về là tốt rồi!
HSK 5
0:03s
lián gè liàn ài dōu méi tán guò tài bù yì shù jiā lechưa từng yêu đương lần nào, chẳng giống một nhà nghệ thuật gì cả.
