Cách dùng "毒药 是毒药" (dú yào shì dú yào) trong hội thoại tiếng Trung
毒药 是毒药
dú yào shì dú yào
Thuốc độc Là thuốc độc
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
38:10
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么 砒霜 要死人的 | shén me pī shuāng yào sǐ rén de | Cái gì? Thạch tín? Chất giết người đấy |
| 2▶ | 毒药 是毒药 | dú yào shì dú yào | Thuốc độc Là thuốc độc |
| 3 | 就是我手里的这瓶 脱骨散 | jiù shì wǒ shǒu lǐ de zhè píng tuō gǔ sàn | Chính là lọ này trong tay tôi "Thoát Cốt Tán" |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 3 of 11)
HSK 7
0:03s
wǒ yǎn hóng shén me ya wǒ zhè ge yè xiào bàn dé hǎo wàn rén kōng xiàngTôi ghen tị cái gì chứ? Trường tối của tôi làm tốt Đông nghịt người
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì yǎn hóng le bú shì wǒ shén me jiào yǎn hóngRõ ràng là anh ghen tị Không phải, ghen tị cái nỗi gì?
HSK 6
0:03s
nǐ bú yào táo pǎo nǐ nǐ yào miàn duì wèn tí deAnh đừng có trốn tránh Anh... anh phải đối mặt vấn đề
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì táo bì wǒ zhēn shì è yī tiān le wǒ bú shì wǒ gēn nǐ jiǎngTôi không trốn tránh Tôi thật sự đói cả ngày rồi Không phải, tôi nói anh nghe
HSK 5
0:03s
wǒ běn lái hái yóu yù wǒ yào bù yào gěi nǐ tí chū zhè ge wèn tíTôi vốn còn do dự Có nên đưa cho anh... ...vấn đề này không
HSK 7
0:03s
xiàn zài kàn lái wǒ zuò dé hěn zhèng què fēi cháng zhèng què nǐ jiù shì zài táo bìGiờ xem ra tôi làm rất đúng Vô cùng đúng Anh chính là đang trốn tránh
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài hǎo hǎo huí yì yī xià wǒ bāng nǐ huí yì yī xiàBây giờ anh nhớ lại kỹ xem Tôi giúp anh nhớ lại
HSK 7
0:03s
ràng tā men xué xí wén huà zhī shí zhǎng wò yī mén yī jì zhī chángCho họ học văn hóa Nắm vững một kỹ năng
HSK 3
0:03s
zhè yàng zi cái néng bǎ shēng huó guò hǎo duì ba méi cuò baNhư vậy mới sống tốt được Đúng không, có sai không?
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men dōu zhī chí nǐ a wǒ hé lǎo lín dōu zhàn zài nǐ zhè yī tóu deNên chúng tôi đều ủng hộ anh Tôi và Lão Lâm Đều đứng về phía anh
HSK 5
0:03s
hái wàn rén kōng xiàng tā men zài jiǎng xiē shén me yaCòn đông nghịt người? Họ đang giảng những gì vậy?
HSK 7
0:03s
jiù shì jīn qián zhì shàng zhè ge shì yǒu wèn tí de xiá ài nǐ jiù shì xiá ài...chính là tiền là trên hết Cái này là có vấn đề Hẹp hòi, anh chính là hẹp hòi
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me xiá ài le nǐ zuì xū yào qù shàng zhè ge yè xiàoTôi hẹp hòi thế nào? Chính anh mới cần đi học trường tối
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng gěi nǐ bào míng hǎo ba zhè ge shì suàn zài wǒ jiě chūn lái tóng zhìTôi nhất định đăng ký cho anh Được chứ? Việc này tính vào tôi Đồng chí Tạ Xuân Lai
HSK 6
0:03s
chū le wèn tí wǒ lái fù zé jiù suàn nǐ shì zhèn zhǎng tán fù zhèn zhǎngCó vấn đề tôi chịu trách nhiệm Cho dù anh là trưởng trấn Phó trưởng trấn Đàm
HSK 7
0:03s
wǒ men gòng chǎn dǎng shì shí shì qiú shì de duì baChúng ta đảng Cộng sản Là tôn trọng sự thật, đúng không?
HSK 3
0:03s
nǐ bǎ zhè ge rèn rèn zhēn zhēn gěi tā kàn wán wǒ menAnh cái này phải nghiêm túc... ...xem cho hết Chúng ta...
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ xiàn zài bù píng jìng hǎo nà me nǐ shén me shí hòu píng jìng aNhưng giờ tôi không bình tĩnh Được Vậy khi nào anh bình tĩnh?
HSK 4
0:03s
jǐn shàn zhè shì wǒ de gōng zuò tài dù jìn shàn jìn měi"Tận thiện" là thái độ làm việc của tôi Tận thiện tận mỹ
HSK 7
0:03s
nǐ shùn biàn bǎ nà ge dōng xī kàn le zhè ge dōng xī méi yǒu bàn fǎ táo bì deTiện thể xem cái đó đi Cái này Không có cách nào trốn tránh