Cách dùng "这不是草菅人命吗" (zhè bú shì cǎo jiān rén mìng ma) trong hội thoại tiếng Trung
这不是草菅人命吗
zhè bú shì cǎo jiān rén mìng ma
Đây chẳng phải coi mạng người như cỏ rác sao?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
38:33
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 控制不好药剂毒死人 | kòng zhì bù hǎo yào jì dú sǐ rén | khống chế liều lượng không tốt sẽ giết người sao? |
| 2▶ | 这不是草菅人命吗 | zhè bú shì cǎo jiān rén mìng ma | Đây chẳng phải coi mạng người như cỏ rác sao? |
| 3 | 我 我要去医院 而且他所谓的 什么宇宙能量 | wǒ wǒ yào qù yī yuàn ér qiě tā suǒ wèi de shén me yǔ zhòu néng liàng | Tôi... tôi phải đi bệnh viện Vả lại, cái gọi là năng lượng vũ trụ gì đó của ông ta |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 1 of 11)
HSK 3
0:03s
nǐ bù xiǎng tīng jiǎng nǐ kě yǐ chū qù nǐ bú yào yǐng xiǎng bié rén de aKhông muốn nghe thì ra ngoài. Đừng làm ảnh hưởng người khác chứ.
HSK 3
0:03s
duō bù duō gēn nǐ yǒu shén me guān xì a nǐ shuí aNhiều hay ít liên quan gì đến anh chứ? Anh là ai thế?
HSK 5
0:03s
nǐ zài zhè yàng wǒ jiào lǐng dǎo le a nǐ jiào a nǐ jiào a wǒ jiào le aCòn thế nữa tôi gọi lãnh đạo đấy. Gọi đi, gọi đi! Tôi gọi thật đấy!
HSK 5
0:03s
wáng lì lì gēn tā yǒu shén me guān xì nǐ zuǐ bā nǐ zuǐ bā hǎo chòuVương Lệ Lệ liên quan gì đến anh ta? Miệng anh... miệng anh hôi quá.
HSK 7
0:03s
zhēn shì wǒ men de rè shēn zhǔn bèi ne jiù zuò dào zhè érThật là... Phần khởi động của chúng ta đến đây là xong.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
gèng shì bù jì qí shù nà gé zhe qiáng dōu tí wènlại càng không đếm xuể. Họ còn hỏi bài qua tường.
HSK 5
0:03s
nà jū mín men liú lián wàng fǎn bù yuàn yì huí jiāCư dân lưu luyến không rời, chẳng muốn về nhà.
HSK 6
0:03s
jiě zhèn zhǎng bié tíng a méi tíng jiē zhe shuōTrưởng trấn Tạ, đừng dừng. Chưa dừng, nói tiếp đi.
HSK 6
0:03s
dōu kàn zhe jīn zi shì de dōu mào zhe guāng a zhěng gè zhèn zhèng fǔđều như nhìn thấy vàng, sáng rực cả lên. Cả chính quyền thị trấn
HSK 5
0:03s
hé nà ge pǔ tōng lǎo bǎi xìng nà gēn yī jiā rén shì de jiù zuò nà ér tīng kèvới người dân thường như người một nhà, ngồi đó nghe giảng.
HSK 7
0:03s
shuō zěn me yī kuài ér fù yù shuō zhè ge yè xiào bàn dé hǎo abàn làm sao cùng giàu. Bảo trường đêm này hay quá,
HSK 7
0:03s
tóng zhì xiǎo diǎn shēng lóu dào dōu tīng jiàn leĐồng chí, nhỏ tiếng thôi. Hành lang nghe thấy hết rồi.
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào nǐ zhè zǔ zhī néng lì zhè me qiángkhông ngờ năng lực tổ chức của anh lại mạnh thế.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men jiù zuò dà zuò qiáng yào gàn chū míng tángta phải làm lớn mạnh, làm ra danh tiếng.
HSK 7
0:03s