Cách dùng "消 消夜呢 我让你盯着 你消什么夜啊" (xiāo xiāo yè ne wǒ ràng nǐ dīng zhe nǐ xiāo shén me yè a) trong hội thoại tiếng Trung
消 消夜呢 我让你盯着 你消什么夜啊
Ăn... ăn khuya ạ. Tôi bảo cậu trông chừng, ăn khuya cái gì?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:16
nǐ你
men们
gàn干
má吗
ne呢
“Các cậu làm gì đấy?”
LINE 0204:18
PLAYING SCENExiāo xiāo yè ne wǒ ràng nǐ dīng zhe nǐ xiāo shén me yè a
消 消夜呢 我让你盯着 你消什么夜啊
“Ăn... ăn khuya ạ. Tôi bảo cậu trông chừng, ăn khuya cái gì?”
LINE 0304:21
bú shì chéng gē wǒ men zhèng hǎo yù dào zhè ge wǎng hóng shāo kǎo diàn
不是 诚哥 我们正好遇到这个网红烧烤店
“Không phải, anh Thành, bọn em tình cờ thấy quán nướng nổi tiếng trên mạng,”
Show Information