Cách dùng "未来的阁老 连你也背" (wèi lái de gé lǎo lián nǐ yě bèi) trong hội thoại tiếng Trung
未来的阁老 连你也背
là các lão tương lai mà cũng tránh luôn con,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
25:25
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 背着我一个处理庶务的 也就罢了 你可是堂堂探花 | bèi zhe wǒ yí gè chǔ lǐ shù wù de yě jiù bà le nǐ kě shì táng táng tàn huā | tránh mặt một người chỉ lo việc vặt như ta thì cũng thôi đi, đằng này con đường đường là Thám Hoa, |
| 2▶ | 未来的阁老 连你也背 | wèi lái de gé lǎo lián nǐ yě bèi | là các lão tương lai mà cũng tránh luôn con, |
| 3 | 真替你不值 | zhēn tì nǐ bù zhí | ta thấy tiếc cho con. |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
wǒ hái shì tóu yī huí jiàn sān dì rú cǐ de qíng shēn yì zhòngĐây là lần đầu tiên ta thấy Tam đệ tình thâm nghĩa trọng thế đấy.
HSK 6
0:03s
jiù méi rén gǎn ràng tā shòu bàn diǎn wěi qūsẽ không có ai dám để muội ấy chịu thiệt chút nào đâu.
HSK 6
0:03s
wǒ jì rán qǔ le tā zì rán wǒ bú huì ràng tā shòu wěi qūĐệ đã cưới nàng ấy, đương nhiên sẽ không để nàng ấy chịu thiệt.
HSK 6
0:03s
biàn shì qǔ gè jùn zhǔ niáng niáng yě gòu lecho dù cưới quận chúa nương nương cũng còn được.
HSK 7
0:03s
kě bú shì xiē bù hǎo ma nǐ shuō tā men zài liáo cháo zhèngĐúng là ngủ không ngon rồi. Con nói xem họ bàn chuyện triều chính,
HSK 6
0:03s
zhǎng bèi shuō shì zhí ér běn jiù bù gāi gēn zhe chān huotrưởng bối nói chuyện, con vốn không nên xen vào,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhēn bù kuì shì nǐ sān bó fù lǐng huí lái de yaKhông hổ danh là đứa trẻ được Tam bá phụ đem về.
HSK 7
0:03s
wǒ zǒng jué de sì bó fù yǒu xiē bú duì jìn nǐ xiǎng gè fǎ ziTa cứ cảm thấy Tứ bá phụ có gì đó rất lạ. Ngươi tìm cách gì đó,
HSK 7
0:03s
zhè lǎo sān yě zhēn shì chéng qīn dì èr rìLão Tam cũng thật là, mới ngày thứ hai thành thân
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shì hǎo shì ér a téng xí fù yě méi yǒu zhè me téng de alà chuyện tốt mà. Thương thê tử cũng không thương như thế đâu.
