Cách dùng "丢人得跟啥一样 装" (diū rén dé gēn shá yī yàng zhuāng) trong hội thoại tiếng Trung
丢人得跟啥一样 装
diū rén dé gēn shá yī yàng zhuāng
Mất mặt không thể tả Còn giả vờ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
13:20
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你惹错人了 知道不 我就不是这种人嘛 干这种事 | nǐ rě cuò rén le zhī dào bù wǒ jiù bú shì zhè zhǒng rén ma gàn zhè zhǒng shì | Anh chọc nhầm người rồi, biết không? Tôi đâu phải loại người đó Làm chuyện như vậy |
| 2▶ | 你惹错人了 知道不 我就不是这种人嘛 干这种事 | nǐ rě cuò rén le zhī dào bù wǒ jiù bú shì zhè zhǒng rén ma gàn zhè zhǒng shì | Anh chọc nhầm người rồi, biết không? Tôi đâu phải loại người đó Làm chuyện như vậy |
| 3 | 你再给我装 来 | nǐ zài gěi wǒ zhuāng lái | Mày còn giả vờ nữa đi Lại đây |
More Clips From Episode
Total 49 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhǐ yào bú shì yí gè xiā zi zhǐ yào kàn yī yǎnBây giờ chỉ cần không phải người mù, chỉ cần liếc một cái
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kě wǒ jiù gēn tā tí le yī zuǐ ràng wǒ yǎn gè nǚ èr hàoVậy mà tôi chỉ nhắc một câu, xin được diễn vai nữ phụ,
HSK 6
0:03s
xì chàng dé bù rú rén jìng gàn zhè xiē wò chuò de shì qíngDiễn không bằng người, lại chỉ làm mấy chuyện đê tiện này.
HSK 6
0:03s
shá guān xì dōu méi yǒu míng zhī gù wèn ne nà yáo jiù shì nǐ zào de machẳng có quan hệ gì hết. Biết rồi còn hỏi. Vậy tin đồn là do anh tung ra à?